【崖雎&以诺】
Tamerau hima wa naimawari dashita haguruma,
躊躇う暇はない回り出した歯車,幵始特劫的茜乾无暇畴躇,
kakugo to iuna no tsurugiosakakagagalgete,
覚悟と言う名の剣をさあ掲げて,来肥挙起名カ党悟之劍,
【长渊&西正】
ketsumatsu mo shirazuni
結末も知らずに尚未知暁結局之肘
revue no maku ga aketa
レヴュ一の幕が開けた,舞台的幕布已然掲升,
【合唱】
watashi wa watashi o futatabitsukuriageru,
私は私を再び造りあげる,我再次重鋳自我,
【以诺&西正】
kokoro someta negai osotto tsubuyaita toki,
心染めた願いをそつと呟いた
時,悄声低梧着浸染心昊的愿望肘,
matataku wa michibiki no hoshi;
瞬くは導きの星,
不断内釆的是那指引之星,
【合唱】
kagayaku no Star Divine,
輝くのStar Divine,内耀的Star Divine,
umaretate no hikari de,kirihirake Star Divine,
生まれたての光で,切り開けStarDivine,
yuzurenai miraie,
譲れない未来へ,
【以诺&西正】
kissaki ni eik6 tomare,
切っ先に栄光止まれ
【西正】
Sorezore no kokoroni sorezore himeta omoi,
それぞれの心に それぞれ秘めた想い,
hirisii yokogaoo agesshi kutsubaga chirasu,
凛々しい横顔 激しく火花散らす,
【以诺】
Mabataki mo dekinai kono hitomi wo sora senai,
まばたきもできない この瞳をそらせない,
Butsukari aa~temo anatanonokoto shinji teru,
ぶつかり合っても 貴女のこと信じてる,
【以诺/西正】
Butaii no mannaka niwaa datahitorinobasho,
舞台の真ん中には たった一人の場所,
dakedomou kodokuzyanaiyo、
だけどもう 孤独じゃないよ。
【合唱】
makenaide Star Divine
負けないで
mirai o misutenaide
未来を見捨てないで,
tachiagare Star Divine
立ち上がれ
nando kizutsuite mo,butai ni ikasareteiru,
何度傷ついても,舞台に生かされている,
【崖雎】
uchuu no suna ni nattatooisorade tsunagu seiza,
宇宙の砂になった遠い空で繋ぐ星座,
【长渊】
sorewa sadamei
【崖雎】
sorewa honno
それは運命それは本能
【长渊&崖雎】
ima moichido watashi ni natteikukara,
今もう一-度私になっていくから
【崖雎&西正】
kagayaku no Star Divine
umaretate no hikari de,
輝くのStar Divine
生まれたての光で,
【长渊&以诺】
kirihirake Star Divine
yuzurenai miraie,
切リ開けSD/譲れない未来
【合唱】
makenaide Star Divine,mirai o misutenaide,
負けないでStar Divine,未来を見捨てないで,
tachiagare Star Divine,nanndo kizutsuite mo
立ち上がれStar Divine,何度傷ついても,
【以诺】butai ni ikasareteiru,
【崖雎】kissaki ni eiko tomare.
舞台に生かされている,切っ先に栄光止まれ。