안부 (Live)

이번엔진짠가요
这回是真的吗
몇 번을 헤어졌지만
很多次了都是分手以后
결국엔 다시 또 돌아왔잖아요
结果又再次回来了不是吗
이번엔진짠가요
这次是真的吗
이제는 알잖아요
现在知道了吧
사랑을 하면 할수록
爱情是会随着事物的改变
시간이 갈수록
随着岁月的流逝
힘들어 진다는 걸 이젠 알잖아요
越来越疲惫的东西 现在知道了吧
이젠 사랑해도 사랑해선 안되고
现在 即使去爱 也无法相爱了
보고파도만나선 안되고
即使想念 也无法见面了
술에 취해 흐트러지지 않게
即使酒醉 忧愁也不会散去
술도 마시지 말고
所以酒也不想再喝了
행여 우리 마주치더라도
如果我们有幸再次相遇
사랑하는 마음은 숨기고
那么就把爱意隐藏起来
오랜만에 만난 친구처럼
就像久违的朋友一样
웃으며 안부를 물어요
笑着问是否安好吧
이젠 사랑해도 사랑해선 안되고
现在 即使去爱 也无法相爱了
보고파도만나선 안되고
即使想念 也无法见面了
술에 취해 흐트러지지 않게
即使酒醉 忧愁也不会散去
술도 마시지 말고
所以酒也不想再喝了
행여 우리 마주치더라도
如果我们有幸再次相遇
사랑하는 마음은 숨기고
那么就把爱意隐藏起来
오랜만에 만난 친구처럼
就像久违的朋友一样
웃으며 안부를 물어요
笑着问是否安好吧
웃으며 안부를 물어요
笑着问是否安好吧