Sail On

Sail on down the line, 'bout a
顺流而下，大概
Half a mile or so, and I
半英里左右，而我
Don't really wanna know
不是太在乎
Where you're going
你的去处
Maybe once or twice, you see
或许你偶尔能感到
But time after time, I tried
但其实我一次次地努力过
To hold onto what we got
去维持原状
But now you're going
但你还是要离开了
And I don't mind
我不在意
'Bout the things you're gonna say Lord
你会祈祷些什么
I gave all my money and my time
我已付出一切
I know it's a shame
虽然开不了口
But I'm givin' you back your name, yeah, yeah
但我选择放手
Yes, I'll be on my way
我有我的路
I won't be back to stay
不会再回头驻足
I guess I'll move along
不打算再开始一段感情
I'm looking for a good time
时候到了我就走
Sail on down the line, ain't it
顺流而下，难道
Funny how the time can go on
拖延了这么久不够荒唐
My friends say they told me so, but
朋友说他们早提醒过，但
It doesn't matter
已经无所谓了
It was plain to see, that a
显而易见，一个
Small town boy like me, just a
我这种小地方来的人，而已
Wasn't your cup of tea, I was
配不上你，只能
Wishful thinkin'
徒自祈愿
I gave you my heart
对你付出真心
And I tried to make you happy
也讨你欢笑
But you gave me nothin' in return
你却无动于衷
You know it ain't so hard to say
你知道我不是无法开口
Would you please just go away, yeah, yeah
去请求你放手
I've thrown away the blues
忘却了悲伤的回忆
I'm tired of bein' used
厌倦了被当作工具
I want everyone to know
我想让所有人都知道
I'm looking for a good time
时候到了我就走
Good time
自然而然
Woah oh, sail on, honey
扬帆远去吧，亲爱的
Good times never felt so good
该是时候了
Sail on, sugar
扬帆远去吧，亲爱的
Good times never felt so good
该是时候了
It was plain to see, that a
显而易见，一个
Small town boy like me, just a
我这种小地方来的人，而已
Wasn't your cup of tea, I was
配不上你，只能
Wishful thinkin'
徒自祈愿