Sau Bao Năm

bao năm trôi qua hôm nay tình cũng lỡ làng
时光飞逝到今时今日感情仍是杳无音讯
cuộc sống đôi khi trôi qua với bao chuyện phũ phàng
或许人生会随着这些曲折离奇的故事逝去
hạnh phúc đang trong tay nay ra đi thật ngỡ ngàng
幸福正握在手里但是今日却不得不离开真无奈
khiến ta ngây dại trong ngẩn ngơ
让我们在彷徨无措中盲目前行
sau bao cơn mơ hôm nay ngồi đây để chờ
今日坐在这里等着未来的结局
hãy nói cho anh nghe xem nơi đâu là bến bờ
先告诉我何时何日何地才能到达彼岸
cuộc sống đâu như trong mơ đôi khi nhiều chuyện bất ngờ
人生可不像梦里有这么多跌宕起伏的故事
giống như bây giờ ta mất nhau
就像现在我们最终还是分开了
dù bao giông tố hay bao đổi thay cũng chẳng làm anh nản lòng
就算狂风破浪尽管沧海桑田也无法让我烦心
lời em đã hứa sẽ luôn ở bên anh cùng đi qua bao bão giông
你曾许诺过永远陪伴在我身边一起去经历风浪
cho dù chuyện ta không như anh mong không như lời em đã nói
就算结局不似我想象也不似你承诺的那样也无妨
chì cần trông thấy em vui mỗi ngày dẫu là từ đằng xa thôi
只要看到你每天能开心快乐就算你在他方也好
ngày mai nếu lỡ 2 ta có không chung đường không yêu nữa rồi
未来如果我俩不再同路不再相爱
chỉ mong em sẽ yên vui ở bên cạnh người em yêu suốt đời
只希望你在你爱的某人身边余生幸福安稳
cho dù tình anh không như em mong không như người em ước muốn
就算我的爱不似你期盼不似你想象的那样也无妨
giờ thì anh chắ chỉ là người em từng yêu
到如今我也只是你曾经爱过的人而已
bao năm trôi qua hôm nay tình cũng lỡ làng
时光飞逝到今时今日感情仍是杳无音讯
cuộc sống đôi khi trôi qua với bao chuyện phũ phàng
或许人生会随着这些曲折离奇的故事逝去
hạnh phúc đang trong tay nay ra đi thật ngỡ ngàng
幸福正握在手里但是今日却不得不离开真无奈
khiến ta ngây dại trong ngẩn ngơ
让我们在彷徨无措中盲目前行
sau bao cơn mơ hôm nay ngồi đây để chờ
今日坐在这里等着未来的结局
hãy nói cho anh nghe xem nơi đâu là bến bờ
先告诉我何时何日何地才能到达彼岸
cuộc sống đâu như trong mơ đôi khi nhiều chuyện bất ngờ
人生可不像梦里有这么多跌宕起伏的故事
giống như bây giờ ta mất nhau
就像现在我们最终还是分开了
dù bao giông tố hay bao đổi thay cũng chẳng làm anh nản lòng
就算狂风破浪尽管沧海桑田也无法让我烦心
lời em đã hứa sẽ luôn ở bên anh cùng đi qua bao bão giông
你曾许诺过永远陪伴在我身边一起去经历风浪
cho dù chuyện ta không như anh mong không như lời em đã nói
就算结局不似我想象也不似你承诺的那样也无妨
chì cần trông thấy em vui mỗi ngày dẫu là từ đằng xa thôi
只要看到你每天能开心快乐就算你在他方也好
ngày mai nếu lỡ 2 ta có không chung đường không yêu nữa rồi
未来如果我俩不再同路不再相爱
chỉ mong em sẽ yên vui ở bên cạnh người em yêu suốt đời
只希望你在你爱的某人身边余生幸福安稳
cho dù tình anh không như em mong không như người em ước muốn
就算我的爱不似你期盼不似你想象的那样也无妨
giờ thì anh chắ chỉ là người em từng yêu
到如今我也只是你曾经爱过的人而已