Otra Vez

No puedo dejar tu amor pasar,
我不能让你的爱从我身边逝去
Aquí te vas a quedar.
你必须留在这里
Tus besos me han hecho despertar,
你的吻已将我唤醒
La pena se ahogó en el mar.
痛苦也在大海中溺亡
Tú llegaste sin pensar,
没有一点点防备，你的到来
Poco a poco entraste en mí,
一点一点侵入我的灵魂
Y una llama inalcanzable
那无法触及的火焰
Se encendió dentro de mí,
在我的内心深处点燃
No más lagrimas sin fe,
不会再流没有信仰的眼泪
No más lluvia en el jardín,
花园也不会再遭受大雨的摧残
Yo por ti me siento nuevo.
因为你，我宛若新生
Yo quiero verte otra vez,
我想要再见你一面
Quiero amarte otra vez,
我想要再爱你一遍
Vivo para so?ar
一直梦想着
Que despierto en tu piel.
能在你身旁醒来
Una vida esperé
我等待了一生
Y por fin te encontré,
终于遇见了你
Pongo el mundo a tus pies,
我让在空中畅游
Contigo vuelo después,
之后与你一起飞翔
Por ti respiro otra vez.
因为你，我重新活了一遍
Y una noche más en soledad,
再多一个孤独的黑夜
Quiero una noche más,
我想要再多一个黑夜
Sobreviviré con tu mirada,
因为你的目光让我免于孤独
El sol volverá a brillar.
太阳重新绽放光芒
Tú llegaste sin pensar,
毫无防备，你的到来
Poco a poco entraste en mí,
一点一点侵入我的灵魂
Y una llama inalcanzable
无法触及的火焰
Se encendió dentro de mí,
在我内心深处点燃
No más lagrimas sin fe,
不会再流没有信仰的眼泪
No más lluvia en el jardín,
花园不再遭受大雨的摧残
Yo por ti me siento nuevo.
因为你，我宛若新生
Yo quiero verte otra vez,
我想要再见你一面
Quiero amarte otra vez,
我想要再爱你一次
Vivo para so?ar
一直梦想着
Que despierto en tu piel.
能在你的身旁醒来
Una vida esperé
我等待了一生
Y por fin te encontré,
终于，遇见了你
Pongo el mundo a tus pies,
我让你在空中畅游
Contigo vuelo después,
之后与你一起飞翔
Por ti respiro otra vez.
因为你，我重新活了一遍
Yo quiero verte otra vez,
我想再见你一面
Quiero amarte otra vez,
我想再爱你一遍
Vivo para so?ar
一直梦想着
Que despierto en tu piel.
能在你身旁醒来
Una vida esperé
我等待了一生
Y por fin te encontré,
终于，遇见了你
Pongo el mundo a tus pies,
我让你在空中畅游
Contigo vuelo después,
之后与你一起飞翔
Por ti respiro otra vez.
因为你，我重新活了一遍