สะบัด

วันจันทร์มันเรียนเยอะ
周一学习太多
อังคารก็งานหนัก
周二工作太重
แทบไม่ได้พักทั้งวัน...เฮ้อ
一整天几乎没得休息...唉
มาเต็มเลยวันพุธ
周三汹涌而来
แทบทรุดพฤหัสฯ
周四筋疲力尽
วันศุกร์ก็เกือบจะคลาน
周五也奄奄一息
เยอะจนไม่รู้ยังไง
超负荷工作已经恍惚无措
หากเก็บเอาไว้แล้ว
若是一度忍受
มันต้องเหนื่อยขนาดนั้น
那将会是怎样的疲惫不堪
จะปล่อยให้มันรำคาญทำไม
为何要让其扰乱心神
ต้องสะบัด ต้องสะบัด
甩掉它 甩掉它
สะบัดให้มันพ้นพ้นไปซะ
只管甩掉摆脱它
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ไม่ไหวก็ต้องสะบัด ต้องสะบัด
忍受不了就甩掉它 甩掉它
สะบัดชาดีดั๊ดชัดชัดชัด
甩掉消极就能迎接美好
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ให้ลุกขึ้นสะบัด
就站起来甩掉它
เซ็งเมื่อไหร่ซึมเมื่อไหร่
何时厌烦亦或消沉
จำไว้ให้ลุกขึ้นสะบัด
记住站起来甩掉它
สวยไว้ก่อนเพรียวไว้ก่อน
潇洒为先 美丽至上
อย่าได้แคร์แค่ลุกขึ้นสะบัด
不必在意 只需站起来甩掉它
เงินเดือนไม่ค่อยพอใช้
月薪不够生活
เจ้านายชอบเรียกไปบ่น
老板还经常数落
มีแต่โดน มีแต่โดนมันลูกเดียว...เฮ้อ
总是陷入窘境 麻烦连篇...唉
วันดีคืนดีแฟนทิ้ง
好过点的日子却遭对象抛弃
ไปคบไปปิ๊งคนใหม่
去与新欢暗通款曲
ยังมาบอกว่าทำไมเราไม่เพรียว
还来抱怨我怎么身材走样了
เยอะจนไม่รู้ยังไง
超负荷工作已经恍惚无措
หากเก็บเอาไว้แล้ว
若是一度忍受
มันต้องเหนื่อยขนาดนั้น
那将会是怎样的疲惫不堪
จะปล่อยให้มันรำคาญทำไม
为何要让其扰乱心神
ต้องสะบัด ต้องสะบัด
甩掉它 甩掉它
สะบัดให้มันพ้นพ้นไปซะ
只管甩掉摆脱它
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ไม่ไหวก็ต้องสะบัด ต้องสะบัด
忍受不了就甩掉它 甩掉它
สะบัดชาดีดั๊ดชัดชัดชัด
甩掉消极就能迎接美好
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ให้ลุกขึ้นสะบัด
就站起来甩掉它
เซ็งเมื่อไหร่ซึมเมื่อไหร่
何时厌烦亦或消沉
จำไว้ให้ลุกขึ้นสะบัด
记住站起来甩掉它
สวยไว้ก่อนเพรียวไว้ก่อน
潇洒为先 美丽至上
อย่าได้แคร์แค่ลุกขึ้นสะบัด
不必在意 只需站起来甩掉它
เยอะจนไม่รู้ยังไง
超负荷工作已经恍惚无措
หากเก็บเอาไว้แล้ว
若是一度忍受
มันต้องเหนื่อยขนาดนั้น
那将会是怎样的疲惫不堪
จะปล่อยให้มันรำคาญทำไม
为何要让其扰乱心神
ต้องสะบัด ต้องสะบัด
甩掉它 甩掉它
สะบัดให้มันพ้นพ้นไปซะ
只管甩掉摆脱它
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ไม่ไหวก็ต้องสะบัด ต้องสะบัด
忍受不了就甩掉它 甩掉它
สะบัดชาดีดั๊ดชัดชัดชัด
甩掉消极就能迎接美好
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ไม่ไหวก็ต้องสะบัด ต้องสะบัด
忍受不了就甩掉它 甩掉它
สะบัดให้มันพ้นพ้นไปซะ
只管甩掉摆脱它
ถ้ามันอึดอัดที่หัวใจ
若是内心不快
ไม่ไหวก็ต้องสะบัด ต้องสะบัด
忍受不了就甩掉它 甩掉它
สะบัดไม่ต้องคิดง่ายนิดเดียว
不必顾虑甩掉它
ต้องการความเพรียวแซ่บถึงใจ
要让潇洒火辣直达内心
ให้ลุกขึ้นสะบัด
就站起来甩掉它
เซ็งเมื่อไหร่ ซึมเมื่อไหร่
何时厌烦亦或消沉
จำไว้ให้ลุกขึ้นสะบัด
记住站起来甩掉它
เฮไว้ก่อนแซ่บไว้ก่อน
快乐为先 性感至上
อย่าได้แคร์แค่ลุกขึ้นสะบัด
不必在意 只需站起来甩掉它