Sober (Midsplit X NGO Remix)

It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
It's been a while have you thought about me too,
这么久了，你也有想起过我吗
I'm meeting him at the place that we used to,
我在我们曾经待过的地方遇到他
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
God he almost looks like you in the dark,
天哪 在黑暗中他几乎与你一模一样
Sitting in the same corner at the bar,
坐在酒吧相同的角落
Yeah we took so many shots we went too hard,
我们在那拍照，一步步走过来
God he almost looks like you in the dark,
天哪 在黑暗中他几乎就是你啊
He ordered a drink before I could notice,
在我注意到他之前 他点了一杯饮料
That jack and coke brought us into focus,
一杯威士忌和一杯可乐 让我们四目相对
I took a sip it tasted just like it used to,
我抿了一口，味道和从前一样
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
I wouldn't say it sober,
我想说我很清醒
But the truth is coming out,
然而事实是
I didn't miss you until now until now,
现在我很想念你
In my right mind it's over,
在我心里一切都已结束
But the drinks are talking loud,
酒鬼们还在大声喧闹
I didn't miss you until now until now,
现在我很想念你
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
Being here without you doesn't feel right,
没有你的感觉是如此糟糕
His lips are moving and I'm tryna be too nice,
他双唇摆动，侃侃而谈，我只能在一旁保持优雅
He's looking at me but he doesn't have your eyes,
他双眼望着我但其中没有你的影子
Being here without you doesn't feel right,
没有你的感觉是如此糟糕
Your song just came on and now it feels hopeless,
你最爱的歌曲响起，我感慨万千
Jukebox is playing old guns 'n' roses,
点唱机播放着老“枪花”乐队的歌
I put a dollar in it just like you used to,
我投了些钱进去，就像你从前那样
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
I wouldn't say it sober,
我想说我很清醒
But the truth is coming out,
然而事实是
I didn't miss you until now until now,
现在我很想念你
In my right mind it's over,
在我心里一切都已结束
But the drinks are talking loud,
酒鬼们还在大声喧闹
I didn't miss you until now until now,
现在我很想念你
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了
It's been a while since I thought about you,
我已经想你很久了