SWEET GIRL-Japanese ver.-

その瞬间 闪いた
那瞬间一闪而过
この直感だけで 既に O.K.
凭这直觉就已经O.K.
I don't know but… 心で
我不清楚但是...内心
始まる二人の物语
开始的二人的的故事
Please I need your love
Please I need your love
离れないで 何処にも行かないで
别离开哪儿都不要去
Please I need your smile
Please I need your smile
そのすべて 独り占めしたいよ baby
想独占那所有的一切呀 baby
Sweet girl
Sweet girl
はばたけ 蝶になって
化茧成蝶
Sweet girl
Sweet girl
君へ 舞い上がれ
对着你向上飞舞
捕えられたいよ
想要被捕获呀
だから Baby I can fly
所以呀 Baby I can fly
Sweet girl
Sweet girl
香りに诱われ
被香味诱惑
Sweet girl
Sweet girl
君のもとへ 飞んでいけ
想要飞去你的身旁
You and I You and I Love you
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
You and I Love you girl
君の神秘的视线 酔いしれて
沉醉于你那神秘的视线里
浮かれ何処までも行こう 飞んでいけ
十分快活无论哪儿都去不了
I'm like a butterfly
I'm like a butterfly
I'm a baby butterfly
I'm a baby butterfly
目映い光に 瞬き出来ずに
映入眼帘里的光芒令人无法睁眼
Oh you gotta deep eyes girl
Oh you gotta deep eyes girl
あまりに纯粋で可怜な girl
太过天真惹人爱的girl
Please I need your love
Please I need your love
逃がさないで この手离さないで
不要逃避不要放开这双手
Please I need your smile
Please I need your smile
そのすべて 独り占めしたいよ baby
想独占那所有的一切呀baby
Sweet girl
Sweet girl
はばたけ 蝶になって
化茧成蝶
Sweet girl
Sweet girl
君へ 舞い上がれ
对着你向上飞舞
捕えられたいよ
想要被捕获呀
だから Baby I can fly
所以呀 Baby I can fly
Sweet girl
Sweet girl
香りに诱われ
被香味诱惑
Sweet girl
Sweet girl
君のもとへ 飞んでいけ
想要飞去你的身旁
You and I You and I Love you
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
You and I Love you girl
目を闭じたままでも 言叶にしなくても
即便就这样闭着眼睛一言不发
仆なら I know
我还是知道
君だけ I love So
我只爱着你
君を待ってる ずっと
一直在等待着你
仆はきっと君のハート 求めてた
我一定会追求到你的心
甘く诱う花
甜蜜诱人的花儿
Please I need your love
Please I need your love
Sweet girl
Sweet girl
はばたけ 蝶になって
化茧成蝶
Sweet girl
Sweet girl
君へ 舞い上がれ
对着你向上飞舞
捕えられたいよ
想要被捕获呀
だから Baby I can fly
所以呀 Baby I can fly
Sweet girl
Sweet girl
香りに诱われ
被香味诱惑
Sweet girl
Sweet girl
君のもとへ 飞んでいけ
想要飞去你的身旁
You and I You and I Love you
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
You and I Love you girl
You and I You and I Love you
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
You and I Love you girl