To All The Girls Who Cry

When he makes a promise
当他说那些海誓山盟的时候
That he doesn't mean to keep
他可不是真的要信守承诺
It burns
诺言轻而易举就被撕毁
Like a flame inside
好像有熊熊火焰烧掉了它
It's alright
那也没关系呀
To spend your night
在泪水里
In tears
睡去吧
Till the fire dies
直到火焰熄灭
For now your hope is fading
现在你的希望消失了
For now your light is dim
现在你的光黯淡了
You are not the first or last
你不是第一个，也不会是最后一个
A-weepin' over him
为他哭泣的女孩
You are not alone
你不是孤孤单单的一个人
And this is a song
这首歌要献给
To all of the girls who cry
所有哭泣的女孩
To all of the girls who cry
要唱给所有哭泣的女孩听
When his words are bitter
当他对你恶语相向
And when he goes too far
当他与你渐行渐远
And he places the blame
当他把所有的错误
On you
都推到了你身上时
When this is your low
当你处于人生的低谷
I've traveled that same road
我会像所有流泪的女孩一样
As one of the girls who cry
走一走那条路
I'm sorry that your eyes are red
我很难过你哭的眼睛通红
I'm sorry you feel blue
我很难过你是那样消沉
You will find in perfect time
但是你会在合适的时机
Someone to cherish you
遇到真的爱你的那一位
Let it take how long it takes
无论这要花多久
And soon it will subside
但痛苦很快就会平息
For you, all the girls who cry
这首歌献给，所有流泪的女孩
For you, all the girls who cry
这首歌献给，所有流泪的女孩

你不是孤单的一个人
You are not alone
这首歌要献给
And this is a song
所有哭泣的女孩
To all of the girls who cry
要唱给所有哭泣的女孩听
To all of the girls who cry