You & Jennifer
Listen no we don't need to be enemies
听着,我们没必要针锋相对
Ain't got tunnel vision
眼光别太狭隘
Vision of us in the future with a
当时的我们还对未来抱有憧憬
White picket fence and eternal decisions
屋外的白色栅栏和那所谓的矢志不渝
I almost did it glad that I didn't
我差点许下永远,但庆幸我没有
Space cakes and a Big Mac
自甘沉沦,颓废度日
Got my space case but I'm sure that
失恋后的典型症状,不过我可以肯定
All my friends fake 'cause they told me that
朋友们都在隐瞒实情,因为他们告诉我
S**t wasn't real it was all in my head I imagined that
那些都不是真的,只是我的臆想
False sparks
都在撒谎
Saw them hand-in-hand standing outside of a Wal-Mart
我亲眼看到他们在沃尔玛门口十指紧扣
Now I'm sitting here wondering when did this all start
现在我正坐在这里思考他们两个是从什么时候开始的
F**k you and Jennifer I know that you're out with her
滚蛋吧你和詹妮弗,我知道你和她出门快活了
Go pretend that you're just friends
继续装作你们只是普通朋友
I'll pretend that I'm not hurt
我会配合装作安然无恙
I know all the s**t I heard you can take these bitter words
我知道那些流言蜚语,那是你们应得的报应
F**k you and Jennifer
滚蛋吧你和詹妮弗
Go f**king m**e l**e to her
快点滚去开房吧
F**k you and Jennifer I know that you're out with her
你和詹妮弗快给我滚开,我知道你们出去鬼混了
Go pretend that you're just friends
继续演着那一出普通朋友的戏码
I'll pretend that I'm not hurt
我会配合表演自己没有受伤
I know all the s**t I heard you can take these bitter words
我知道那些闲言碎语,那都是你们应得的
F**k you and Jennifer
快滚吧你和詹妮弗
Go f**king m**e l**e to her
快去和她开房吧
Rather be the girl that got away
我情愿主动放手,劳燕分飞
Than be under your thumb
也不愿成为你掌控欲下的池鱼笼鸟
Don't need to spend all my time on you not like I was in love
现在我自由了,不需要再像恋爱时那样事事都要想着你
Not that I'm having a nervous breakdown
这可不是意味着我被你们搞得精神崩溃
I'm just let down down down
我只是万念俱灰,只想放过彼此
You don't know what that's like though
你无法想象
To wait up wait up all night though
彻夜难眠,计日以俟的痛苦
To sleep sleep with one eye closed
夜不能寐,寝不安睡
I'm blessed yo I'm blessed yo
只是期待着你能回家
Lord had some mercy on me looks out for nobody
上帝怜悯我,却使我对他人放松警惕
Spared me your treason for some unexplained reason yeah
于是我因为某些缘由选择原谅了你的背叛
So I thank you for teaching me how I can live without you
所以我真该感谢你教会我如何习惯没有你的生活
Never needin' me I don't need you
你并不在意我,我也不是非你不可
F**k you and Jennifer I know that you're out with her
滚蛋吧你和詹妮弗,我知道你们出去鬼混了
Go pretend that you're just friends
继续向我解释你们只是朋友
I'll pretend that I'm not hurt
我会装作自己毫不知情
I know all the s**t I heard you can take these bitter words
我清楚周围的流言蜚语,那些都是你们应得的
F**k you and Jennifer
你们这对狗男女快滚吧
Go f**king m**e l**e to her
快点滚去开房吧
F**k you and Jennifer I know that you're out with her
滚蛋吧你和詹妮弗,别以为我一无所知
Go pretend that you're just friends
继续你们的蹩脚演技
Thrusting in and out of her
你早就拜倒在她的石榴裙下
I can see her close her eyes
我亲眼目睹她闭上双眼时的陶醉
While you kiss her soft and nice
当你情深意切地轻吻她时
F**k you and Jennifer
快滚吧你和詹妮弗
Go f**king m**e l**e to her
滚去和她开房吧
Jennifer Jennifer Jennifer
詹妮弗,詹妮弗,詹妮弗
Jennifer oh Jennifer
詹妮弗,詹妮弗