Can'T Say I'M Sorry

Hey baby tell me how do you do
嘿！亲爱的你过得怎么样
It′s been a while since I saw you
已经有些日子没见到你了
Strange to be talking to you this way
这样和你说话好像有点奇怪
After everything that we′ve been through
在我们经历的种种事情之后
It makes me sad to make you see
我很难过让你看到
That not a single tear could find me
我为你流了这么多的泪
Cause even when I′m looking back into your eyes
因为就算我直视着你的眼睛
I can′t say I′m sorry
我也说不出抱歉
When I think about the best days of my life
当我想起生命中那些最美好的日子时
I can′t say I′m sorry
我说不出抱歉
Cause I could never tell myself I didn′t try
因为我不能说我没有拼尽一切
I can′t say I′m sorry now
我真的说不出抱歉
Won′t turn around
我不会再回头
Can′t say I′m sorry
也不会说抱歉
So I hear you′re hanging with someone new
嗯...听说你在和新男友交往是吗
Never thought I would ask the question
我从来没想过我会问你这种问题
No, never thought I′d say this to you
不，我甚至从没想过我会对你说这些
But somehow it feels like a blessing
但这听起来似乎又像是种祝福
No more coulda,woulda,should
别再说什么“如果”了
Now that feeling′s gone for good
现在这种感觉就很不错
Cause even when I′m looking back into your eyes
因为就算我直视着你的眼睛
I can′t say I′m sorry
我也说不出抱歉
When I think about the best days of my life
当我想起生命中那些最美好的日子时
I can′t say I′m sorry
我说不出抱歉
Cause I could never tell myself I didn′t try
因为我不能说我没有拼尽一切
I can′t say I′m sorry now
我真的说不出抱歉
Won′t turn around
我不会再回头
Can′t say I′m sorry
也不会说抱歉
You′re still devine, so beautiful
你还是那样光彩动人
It won′t be hard just to slip and fall
让人不禁神魂颠倒
And my mind could start to wander away
我的思绪似乎开始漂浮
Cause what we had was magical
因为我们的过往实在太过美好
But I know I′ve said goodbye
但我知道我已经说了再见
To whatever was left tonight
把今夜的一切留在今夜
Yeah...
耶...
Can't say I'm sorry now
我真的说不出抱歉
Cause even when I′m looking back into your eyes
因为就算我直视着你的眼睛
I can′t say I′m sorry
我也说不出抱歉
When I think about the best days of my life
当我想起生命中那些最美好的日子时
I can′t say I′m sorry
我说不出抱歉
Cause I could never tell myself I didn′t try
因为我不能说我没有拼尽一切
I can′t say I′m sorry now
我真的说不出抱歉
Oh...
噢...
Cause even when I′m looking back into your eyes
因为就算我直视着你的眼睛
I can′t say I′m sorry
我也说不出抱歉
When I think about the best days of my life
当我想起生命中那些最美好的日子时
I can′t say I′m sorry
我说不出抱歉
Cause I could never tell myself I didn′t try
因为我不能说我没有拼尽一切
I can′t say I′m sorry now
我真的说不出抱歉
Won′t turn around
我不会再回头
Can′t say I′m sorry
也不会说抱歉
I can′t say I′m sorry now
我真的说不出抱歉
I can′t say I′m sorry
我说不出抱歉