歌手 田村ゆかり めろ~ん音頭 ~Festival of Kingdom~

待ちに待った(どした!)
【久等了呢(怎么啦!)】
フェスティバル(よいしょ!)
【王国嘉年华(喔喔!)】
姫も仆も无礼讲
【公主和国民都尽情狂欢吧】

ドキドキだね(あっそーら!)
【激动吧(诶!)】
楽しいね(あらよっと!)
【开心吧(嗯!)】
今日はみんなで お祭りだ~
【今天是大家的节日喔~】

ひとりぽつんとお部屋にいるなら
【要是一个人寂寞的躲在房间】
おいでませ(あっそーれ!)
【快过来吧(嘿!)】
思いっきり(もっと!)
【快过来吧(嘿!)】
メロメロになって踊ろうよ
【神魂颠倒的一起跳舞吧】

あ~星の流れに身を委ねたいわ
【啊~想把全身都交给流星啊】
(よいよいよい)
(好啊好啊好啊)

めろん めろん めろん音头
【melon melon melon音头】
めろん めろん めろん音头
【melon melon melon音头】
わっしょい ピンクのお月さま~
【看啊 粉粉的月亮~】

男の子も(どした!)
【男孩子也要(怎么啦!)】
女の子も(よいしょ!)
【男孩子也要(怎么啦!)】
ネコもウサギも轮になって
【猫猫和兔子都一起围成圈】

浴衣着ましょ(あっそーら!)
【穿上浴衣吧(诶!)】
裾がじゃま(あらよっと!)
【下摆太碍事(嗯!)】
そして魔法のうちわだよ
【然后就是魔法的团扇啦】

闭じ込められたラムネのビー玉
【封在波子汽水瓶里的玻璃珠】
とれないな(あっそーれ?)
【取不出来呢(嘿?)】
とれるかな(もっと!)
【能取出来不(再来!)】
コロコロお外で游ぼうよ~
【开开心心拿出去玩吧~】

あ~涙こらえて金鱼すくいます
【啊~含着泪水捞金鱼啊】
(よいよいよい)
(好啊好啊好啊)

めろん めろん めろん音头
【melon melon melon音头】
めろん めろん めろん音头
【melon melon melon音头】
わっしょい ピンクのお月さま~
【看啊 粉粉的月亮~】

太鼓さんが(どした!)
【太鼓鼓手(怎么啦!)】
いさぎよく(よいしょ!)
【霸气外露(喔喔!)】
星の花火がキレイだね
【星星的烟火很漂亮吧】

朝がくると(あっそーら!)
【清晨一到来(诶!)】
フィナーレね(あらよっと!)
【要结束了呢(嗯!)】
だけど仲良しこれからも
【从今以后国民都是好朋友】

わたあめに乗ってお神舆ふわふわ
【拿着棉花糖在神龛上摇啊摇】
皆の众(あっそーれ!)
【国民哟(嘿!)】
ご一绪に(もっと!)
【一起来(再来!)】
キラキラ星座の宝钓り
【闪亮亮的星座抽奖】

あ~夜行列车が夜空を渡るわ
【啊~想坐上夜行列车穿越夜空啊】
(よいよいよい)
(好啊好啊好啊)

めろん めろん めろん音头
【melon melon melon音头】
めろん めろん めろん音头
【melon melon melon音头】
わっしょい ピンクのお月さま~
【看啊 粉粉的月亮~】


终わり

めろ~ん音頭 ~Festival of Kingdom~ 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
めろ~ん音頭 ~Festival of Kingdom~ 田村ゆかり  めろ~ん音頭 ~Festival of Kingdom~

田村ゆかり 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
純と愛とむろみさん 田村ゆかり  波打際のむろみさん キャラクターソングアルバム~波打際のMUSIC~
純愛レッスン 田村ゆかり  螺旋の果実 (通常盤)
Passion Error 田村ゆかり  螺旋の果実 (通常盤)
だって×2 ウキウキ 田村ゆかり  Fantastic future
mysweets 田村ゆかり  TVアニメ「あいうら」Blu-ray特典 CHARACTER SONG♪SPECIAL CD
まぶしさ 田村ゆかり  Memories Off 10th Anniversary PERFECT VOCAL COLLECTION
あ、ほーるうにゅわーるど。 (Instrumental) 田村ゆかり  欲張りDreamer
LOST SONG (Instrumental) 田村ゆかり  LOST SONG 劇中歌&サウンドトラック
瞳の旅人 田村ゆかり  sakura~雪月華~劇中歌全集
あいあん はあと ぷろぽーぷ 田村ゆかり  TVアニメ「変態王子と笑わない猫。」第3巻 特装版 初回限定 も~そう
エンジェル★ろっけんろー 田村ゆかり  ギャラクシーエンジェル 主題歌集 エンジェル☆フェスタ
Beautiful Amulet 田村ゆかり  Everlasting Gift (通常盤)
星空のSpica 田村ゆかり  星空のSpica
恋のヒメヒメぺったんこ (karaoke ver.) 田村ゆかり  恋のヒメヒメぺったんこ
好きだって言えなくて 田村ゆかり  好きだって言えなくて
果てしない暗黒(くろ) 田村ゆかり  ロボットガールズZ ソングアルバム1
W:Wonder tale 田村ゆかり  螺旋の果実 (通常盤)
青く清き水の歌 (Instrumental) 田村ゆかり  LOST SONG 劇中歌&サウンドトラック
Girlish Lover (TV size ver) 田村ゆかり  俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる 第1巻 特典CD
Endless Story 田村ゆかり  春待ちソレイユ (通常盤)
コードレス☆照れ☆PHONE 田村ゆかり  コードレス☆照れ☆PHONE/も・ぎ・た・てフルーツガールズ
Honey Moon 田村ゆかり  Everlasting Gift (通常盤)
ゆるがぬふたり~愛の讃歌~ 二人でデュエット・定番カラオケ (リア充バージョン) 田村ゆかり  ゆるがぬふたり~愛の讃歌~
終滅の歌 田村ゆかり  TEARS ECHO
炎の鼓動 ~愛した人へ~ 田村ゆかり  LOST SONG 劇中歌&サウンドトラック
Jelly Fish 田村ゆかり  Beautiful Amulet
Moonlight secret 田村ゆかり  螺旋の果実 (通常盤)
永遠のひとつ (TVサイズ) 田村ゆかり  TVアニメ「ISLAND」オリジナル・サウンドトラック
妄想少女A 田村ゆかり  TVアニメ『肯普法für die Liebe』OP&ED「Choose my love!/妄想少女A」
Beautiful Amulet 田村ゆかり  Beautiful Amulet