Ain't No Telling

Well, there ain't no,
啊，那没有
Ain't no
没有
Ain't no telling, baby
没有说服力啊，亲爱的

我只祈望下次你我相见
When you will see me again, but I pray
就在明日
It will be tomorrow.
啊，升起的朝阳

那升起的朝阳
Well, the sunrise
在灼烧我的双眼，亲爱的

我必须离开，但我十分希望
Sunrise
在明天见到你

啊，我的房子，距离我的一英里是那样悲伤
Is burning my eyes, baby
那种感觉总是一天天牵挂着我

哦，克利奥帕特拉，她快把我逼疯了，
I must leave now, but I really hope
她试着把我的身体放在她的大脑里
To see you tomorrow
所以与我吻别吧，仅此来减轻我的痛苦

可那
Well my house is, oh, such a sad mile away,
那没有
The feeling there always hangs up my day
那儿没有说服力啊，亲爱的
Oh, Cleopatra, She's driving me insane,
没有说服力啊，亲爱的
She's trying to put my body in her brain.
当你想要来见我时，我却将信将疑，但我十分希望

明日你我就能相见
So just kiss me goodbye, just to ease the pain.
你知道我在说啥

可那没有说服力啊
Ain't no
对不起，我现在必须走了
Ain't no
Ain't no telling baby
Ain't no telling babe
Ain't no telling baby when you're gonna see me, but I really hope
It will be tomorrow
You know what I'm talking 'bout.
Ain't no telling

Sorry, but I must leave now