月面飛行のリリファ
月面飛行のリリファ - 瀬戸麻沙美
月球表面飞行法-濑户麻沙美
月が満ちるenergy flow
月满的energy flow
身体めぐる電気のサイン
身体电的信号
お待たせだね
让你久等了
そろそろ行くよ
我该走了
空の上は退屈なの
我觉得天空很无聊。
知りたいヒミツのとこ
想知道的秘密
あなたのプログラムごと
每个你的程序
どうして受け止めてよ
为什么阻挡我呢
大胆にcrazy for you stand by ready
大胆的crazy for you stand by ready
月面飛行のリリファ
月球表面飞行的利华
音速を突き抜け
突破音速
絶対零度から
从绝对零度开始
完全燃焼へメーター振り切れ
钟表摆完全燃烧
恐れるな想像なんて
不要害怕的想象
現実と違うね
和现实不一样。
限界突破するbunny burning heart
bunny burning heart突破极限
届いて真実まで
达到真相
悪いなんて思わないでよ
不要认为这不好。
欲しいものが他にもあるの
你有其他想要的东西吗?
残念だね性質が良くない
可惜脾气不好
正義とかに興味ないの
他们对正义不感兴趣。
Can't stop youピュアーなとこ
Can't stop you纯净之处
Can't stop you変わらないとこ
Can't stop you不变的地方
厄介すぎる本音を
吐露过于麻烦的心声
少しひん曲げてpresent for you
让你稍稍弯折present for you
原則破りのリリファ
莉莉法违反原则
あきれるわクールね
荒唐的酷啊
絶望タフなネガティブを
将绝望顽强的消极情绪
ぶっ飛ばして先へ行け
滚出去先去
品行方正に
品行端正
キュートにラッキーがいいよね
又可爱又幸运
ふざけたシナリオは全部
所有无聊的情节
愛の前に役には立たないってね
在爱之前是没有用的。
わずか５秒だけの
仅仅5秒
魔法でもいいよね
魔法也可以。
どれが命がけの
哪个是会赌上性命的
贅沢な選択肢でも
即使是奢侈的选择
異次元うさぎのリリファ
异次元兔的莉莉法
常識を飛び越え
超越常识
構わず愛のため
为了爱
カッコよく決めるね君のため
为了你，我会做出一个很酷的决定。
笑顔が大事だなやっぱ
笑是很重要的，
最後まで見ていて
一直看着最后
誰でも出来ることだって
每个人都能做到
それならばそう出来るの
那我们就能做到。
月面飛行のリリファ
月球表面飞行的利华
音速を突き抜け
突破音速
絶対零度から
从绝对零度开始
完全燃焼へメーター振り切れ
钟表摆完全燃烧
恐れるな想像なんて
不要害怕的想象
現実と違うね
和现实不一样。
限界突破するbunny burning heart
bunny burning heart突破极限
届いて真実まで
达到真相
Get ready go
Get ready go