歌手 RotBohne小荳Quintino & Blasterjaxx 永遠のランナー(RotBohne Edit)feat.玄武(SynthV)(翻自 芹澤廣明)

「タッチ」TVアニメ 挿入歌
永遠のランナー(RotBohne Edit)
作詞:売野雅勇
作曲:芹澤廣明
再編曲·SynthV調聲:RotBohne小荳
Synth V:玄武(ゲンブ)
蒼く煙った影が走るね
苍蓝色的烟尘之中疾跑的身影
時間(とき)の波打際さ
奔走在岁月的海岸上
みんな真夏の夢見てるねって
你说「大家都怀揣着盛夏的梦想呢」
君は遠い瞳(め)をしてるよ
此时的你的目光是如此的深邃
君を愛してると
我深爱着你
隠して生きられないよ
如果隐藏这份感情 我便无法存活下去
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
見果てぬ夢を追いかけて
追赶着未竟的梦想
白い息を切らせながら行くよ
一边喘着粗气 一边仍不停歇一往直前
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
涙で胸に傷つけて
泪水都化作伤痕留在胸前
青春(まなつ)を駆けてくランナーだね
在青春的盛夏 竭力奔走的跑者啊

君が指差す雲の切れ間さ
你所指的云彩的缝隙之处
虹が海に降りるよ
透过它看见彩虹降在海面之上
みんなでここにいられたらね…って
你说「大家都在这里呢」
細い声が風を止めた
细微的声音消逝在风中
ひとつ空いた席(いす)に
唯一一个空着的坐席
想い出だけが座るよ…
坐在那里的只能是宝贵的回忆
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
淋しさっていう荷物を
将名为寂寞的这件包袱
熱い胸に抱えながら行くよ
抱紧在炙热的胸口 一边仍奋力向前驱驰
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
走ることを止められない
飞奔向前全力以赴已无法停止
誰でも夢見るランナー
每个人都是怀揣着梦想的跑者
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
見果てぬ夢を追いかけて
追赶着未竟的梦想
白い息を切らせながら行くよ
一边喘着粗气 一边仍不停歇一往直前
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
涙で胸に傷つけて
泪水都化作伤痕留在胸前
青春を駆けてくランナーだね
在青春的盛夏 竭力奔走的跑者啊
人は永遠のランナー
每个人都是永远的跑者
走ることを止められない
飞奔向前全力以赴已无法停止
誰でも夢見るランナーだね
每个人都是怀揣着梦想的跑者啊

永遠のランナー(RotBohne Edit) 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
永遠のランナー(RotBohne Edit)feat.玄武(SynthV)(翻自 芹澤廣明) RotBohne小荳  永遠のランナー(RotBohne Edit)

RotBohne小荳Quintino & Blasterjaxx 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
有故事的人 陈绮霞 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集6
中北情话 Quintino & Blasterjaxx  中北情话
Deceiver (feat. Atarii) Quintino & Blasterjaxx  Genesis EP
Nieśmiertelnik Quintino & Blasterjaxx  Step Records: Rap Najlepszej Marki
Adventure Quintino & Blasterjaxx  Pro-Agressive Trance 2015
Soul Sound System (LP Version) (2006 Remastered) Quintino & Blasterjaxx  What It Is! Funky Soul And Rare Grooves [1967-1977][digital version] [International]
Bahia de Taco Quintino & Blasterjaxx  Bossa Lounge Collection, Vol. 4
Simple As It Is Quintino & Blasterjaxx  Minimal Club Affairs Vol.3
逝年 刘玉通 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集9
盛唐的筵 Quintino & Blasterjaxx  盛唐的筵
『ReUnion』食成记【八大菜系】(翻自 猫宁孜然) Quintino & Blasterjaxx  『ReUnion』食成记【八大菜系】
Intro Quintino & Blasterjaxx  Buzzin Fly Volume 2: Replenishing Music For The Modern Soul
有故事的人 王亚茹 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集3
灵魂穿越 Quintino & Blasterjaxx  艾达在研究所的梦境
いまはおやすみ Quintino & Blasterjaxx  機動戦士ガンダム TV版総音楽集
TCD520情歌请签收 Quintino & Blasterjaxx  TCD520情歌请 签收
Robin Quintino & Blasterjaxx  Piccadilly Sunshine, Part 13: British Pop Psych & Other Flavours, 1967 - 1970
小品:走过场 Quintino & Blasterjaxx  2020年中央广播电视总台春节联欢晚会
Lo-Fi Experience Quintino & Blasterjaxx  Chosen #3
Memories Quintino & Blasterjaxx  Slam FM Presents The Beat Of Summer (2010)
椿 戴楚童 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集
Autumn This Year Quintino & Blasterjaxx  An American Troubadour: The Songs Of Steve Forbert
What You Do To Me (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Ibiza Tech Beats 2017
KM5 Ibiza Volumen 10 (Continuous Mix 2) Quintino & Blasterjaxx  KM5 Ibiza Volumen 10
Among Angels (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Trance Top 100
Barbu Lautaru Quintino & Blasterjaxx  Music for the soul - Magic flute
The Veil Quintino & Blasterjaxx  A Girl Walks Home Alone At Night (Original Motion Picture Soundtrack)
Universe is Small Quintino & Blasterjaxx  Universe is small
Stupidisco Quintino & Blasterjaxx  Budenzauber Vol 6 - 25 Minimal Techno Tracks
Bangin' Quintino & Blasterjaxx  The Tenth Anniversary Collection Part Two 1996-2000