Superhero (Heroes & Villains)
Yeah, yeah, two
Metro
Metro Boomin制作
Yeah, yeah
Drinking dope, turn me to a superhero, yeah, yeah
大力下肚 我秒变超级英雄
Hit that pill, turn me to a superhero, yeah, yeah
糖片下肚 我秒变超级英雄
Boominati, turn me to a superhero, yeah (Metro)
和Metro同行 我秒变超级英雄
(If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you)
Metro Boomin制作
[Pre-Chorus: Future]
I'm on that dope again, I'm on that flow again
磕点好货 使出看家flow尽情炫耀
Switched up the flow again, yeah, yeah (Switch it)
转变flow 轻松自如
Flyer than a parachute, grippin' that pole again
比降落伞还飞 抓住那把火器
I'm on that oil again, yeah, yeah
就像脚底抹了油
Candy in the cup, gotta get paid (What?)
杯子里有好货 不过是得付出点代价的
King in the streets, young nigga made
成为街区之王 年轻的哥们做到了
Spraying on a crowd, take it to the grave
向人群喷洒香槟 将财产带到坟墓中
Ain't having problems, I'm sipping a bar
看起来没什么顾虑 我品尝着这美酒
Shoutout to Dallas, my bitch is a star
给达拉斯小牛队致敬 我女人是个艳星
Nigga get rich, bettеr take it to war
哥们富可敌国 最好带着它去打仗
Piss on your casket and shoot at your broad
尿在你棺木上 然后对着你女人开一木仓
Do you sum' nasty, roll you in a 'gar
我看着你就反胃 把你卷进烟里
Bitch get graphic, **** mе in a car
妹子心领神会 和我在车里缠绵
I get you a brand new Rollie tomorrow
我明天就给你买全新劳力士
I put that brand new Rollie on your arm
卖给你的全新劳力士戴在你胳膊上
Ain't moving slow when I'm skrrting on oil
我开一脚油门 速度自然慢不下来
Tennis bracelets and they came with the frost
网球手链 上面镶嵌满了钻石
Cuban links all the way up to your jaw
古巴链子一直延伸到你的下巴
Step up the swag when I step on a broad
当我和女人缠绵的时候 我照样穿的有范
Two and a half, ooh, that's the cheapest
250万美金 这估计是我最便宜的车了
Been stacking these hundreds up, like coupons
像优惠券一般堆起百元大钞
I told you [forever?] never again, upper echelon
我再次告诉你 哥们现在是上流人士
I get to stacking up, I'm untouchable
当我堆叠起大钞 没人能触碰我底线
I get to represent, money multiple
我可是出头人物 钱成几何级数翻番
When I'm at the top of the charts, unapproachable
当我高居榜首时 无人能及我高度
Bread by the loaf, turbo the motor
豪车标配涡轮增压
Tic-Tac-Toe, kill another vulture
滴答滴答 再干掉另外一个大目标
Selling them bowls, bitch do yoga
卖点好货给他们 我女人在做瑜伽
I deserve an award, selling these boulders
我值得获得大奖 卖出大堆珍稀宝石
A hundred grand large when I shop, that's the total
每次买东西总价必须以十万计
Fill up the garage, bitch I'm a mogul
豪车填满车库 哥可是汽车大亨
Ain't no facade, ain't no fugaze
哥不故意充门面 玩的都是真的
I jump it off, I get paid
跳出这怪圈 票子就能大把大把拿
Drop top Royce, I'm going crazy
坐在敞篷劳斯莱斯中 我纯走疯狂
I push off, smoking on haze
一脚油门 瞬间烟雾笼罩
Not tryna floss, cartier shades
没在刻意炫耀 这是货真价实卡地亚墨镜
Candy in the cup, gotta get paid (What?)
杯子里有好货 不过是得付出点代价的
King in the streets, young nigga made
成为街区之王 年轻的哥们做到了
Spraying on a crowd, take it to the grave
向人群喷洒香槟 将财产带到坟墓中
Ain't having problems, I'm sipping a bar
看起来没什么问题 我品尝着这美酒
Shoutout to Dallas, my bitch is a star
给达拉斯小牛队致敬 我女人是个艳星
Nigga get rich, better take it to war
哥们富可敌国 最好带着它去打仗
Piss on your casket and shoot at your broad
尿在你棺木上 然后对着你女人开一木仓
Do you sum' nasty, roll you in a 'gar
我看着你就反胃 把你卷进烟里
Bitch get graphic, **** me in a car
妹子心领神会 和我在车里缠绵
I get you a brand new rollie tomorrow
我明天就给你买全新劳力士
I put that brand new rollie on your arm
卖给你的全新劳力士戴在你胳膊上
Ain't moving slow when I'm skrrting on oil
我开一脚油门 速度自然慢不下来
Tennis bracelets and they came with the frost
网球手链 上面镶嵌满了钻石
Cuban links all the way up to your jaw
古巴链子一直延伸到你的下巴
Step up the swag when I step on a broad
当我和女人缠绵的时候 我照样穿的有范
Dark Knight feeling, die and be a hero
如同黑暗骑士一般 或是死去 或是为英雄
Or live long enough to see yourself become a villain
或者浑浑噩噩活着 看到自己变成一个恶棍
Soon as you up, these niggas wanna bring you down
你一出场 这些家伙就想把你扳倒
The weight of the world sit on my shoulders, hold the crown
肩膀上承受着全世界的重量 戴好你的王冠
I ain't got a cape so I can't save you now
我不戴斗篷 所以我可以拯救你于水火之中(对应metro上一张专辑的名字)
Niggas wanna hate (Yeah)
他们充满仇恨
They'd rather see you drown (Yeah)
他们想看你溺毙在历史长河中
And the world keep spinnin'
世界继续旋转
Like I'm the only one in it (Am I the only one? Why?)
就像我是其中的唯一
They don't wanna see you winnin' (No, no, no, no)
他们不想看到你获胜
So who's really the villain? (Yeah, ooh)
所以谁才是真正的恶棍?
Who's the villain? Who's the villain?
谁才是真正的恶棍?
Live long enough to see yourself become a villain...
活到你自己变成恶棍的时候...
HEROES & VILLAINS 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
I Can't Save You (Interlude) | Don Toliver | HEROES & VILLAINS |
Lock On Me | Future | HEROES & VILLAINS |
Superhero (Heroes & Villains) | Chris Brown | HEROES & VILLAINS |