歌手 Jacques Dutronc Il est cinq heures, le nouveau monde s'éveille

Les 403 sont renversées,
403垮台了
La grève sauvage est générale
野蛮的罢工到处都是
Les forts finissent de brûler,
福特毁于一旦
Les enragés ouvrent le bal
狂暴的人们跳起舞来
Il est 5 h, Paris s'éveille, Paris s'éveille
现在五点,巴黎醒来了,巴黎醒来了
Les blousons noirs sont à l'affut
黑制服警察冲了进来
Lance-pierrs contre lacrymogènes
用催泪弹和石头攻击我们
Les flics tombent morts aux coins des rues
他们的下场便是死在街角
Nos petites filles deviennent des reines
我们的小女孩成了女王
Il est 5 h, Paris s'éveille, Paris s'éveille
现在五点,巴黎醒来了,巴黎醒来了
La tour Eiffel a chaud aux pieds,
埃菲尔铁塔脚下被烤得炽热
L'arc de triomphe est renversé
凯旋门被夷平,一片废墟
La place vendôme n'est que fumée,
文多姆广场硝烟弥漫
Le Panthéon s'est dissipé
万神殿已经不复存在
Il est 5 h, Paris s'éveille, Paris s'éveille
现在五点,巴黎醒来了,巴黎醒来了
Les maquisards sont dans les gares,
游击队在火车站
A Notre Dame on tranche le lard
而在修道院的人切着黄油
Paris retrouve ses fêtards,
巴黎又陷入了狂欢
Ses flambeurs et ses communards
与火炬手和社员一同
Il est 5 h, Paris s'éveille, Paris s'éveille
现在五点,巴黎醒来了,巴黎醒来了
Toutes les centrales sont investies,
据点被逐个击破
Les bureaucrates exterminés
官僚全部被消灭
Les flics sont sans merci
警察们不留情面
Pendus à la tripaille des curés.
牧师们全被吊死
Il est 5 h, Paris s'éveille, Paris s'éveille
现在五点,巴黎醒来了,巴黎醒来了
Le vieux monde va disparaitre,
旧世界打个落花流水
Après Paris le monde entier
巴黎之后便是整个世界
Les ouvriers sans dieux, sans maîtres,
只有工人,没有资本家和上帝
Autogestionnent la cité
他们将管理城市
Il est 5 h,Il est 5 h,
五点了,五点了
Le nouveau monde s'éveille
新世界正在醒来
Il est 5 h,
五点了
Et n'auront jamais sommeil
我们将永不安眠

Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail... 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
La java des bons-enfants Quintino & Blasterjaxx  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
La mitraillette Francis Lai  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
Les journées de Mai Quintino & Blasterjaxx  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
Il est cinq heures, le nouveau monde s'éveille Jacques Dutronc  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
L'bon Dieu dans la merde Quintino & Blasterjaxx  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
Chanson du CMDO Jacques Douai  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
La makhnovstchina Quintino & Blasterjaxx  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
Les bureaucrates se ramassent à la pelle Joseph Kosma  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...
La vie s'écoule, la vie s'enfuit Quintino & Blasterjaxx  Mai 68 : Début d'une lutte prolongée pour en finir avec le travail...

Jacques Dutronc 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
J'ai déjà donné Jacques Dutronc  Guerre et pets
Quand c'est usé on le jette Jacques Dutronc  L' aventurier
Le petit jardin (Remastered) Jacques Dutronc  Le petit jardin (Remastered)
Le combat (Remastered) Jacques Dutronc 
Tous les goûts sont dans ma nature Jacques Dutronc  C'est pas du bronze
On nous cache tout, on nous dit rien (Remastered) Jacques Dutronc  Fume !....c'est du Best
J'avais la cervelle qui faisait des vagues (Remastered) Jacques Dutronc  L'Arsène (Remastered)
La solitude Jacques Dutronc  L'opportuniste
Les Mamorphoses Jacques Dutronc  L'Integrale - Volume 2-5 (1968-1969) (Les Disques Vogue)
Les gars de la narine Jacques Dutronc  C.Q.F. Dutronc
Laquelle des deux est la plus snob Jacques Dutronc  L' aventurier
Proverbes Jacques Dutronc  69 Année Mélodique
Comment elles dorment Jacques Dutronc  Il est cinq heures
Toute Berzingue Jacques Dutronc  L'Integrale - Volume 2-5 (1968-1969) (Les Disques Vogue)
Un jour tu verras Jacques Dutronc  Best Of Jacques Dutronc
A toute berzingue Jacques Dutronc  L'opportuniste
Vie privée, domaine public (Remastered) Jacques Dutronc  Le petit jardin (Remastered)
Le courrier du coeur (Remastered) Jacques Dutronc  Best Of Jacques Dutronc
Europe 'N' Roll (Album Version) Jacques Dutronc  C.Q.F. Dutronc
La Solitude Jacques Dutronc  L'Integrale - Volume 2-5 (1968-1969) (Les Disques Vogue)
Les Vangauguins Jacques Dutronc 
Les playboys (Pseudo vidéo) Jacques Dutronc  Et moi, et moi, et moi
Le roi de la fête Jacques Dutronc  En Vogue
Les Vangauguins Jacques Dutronc  L'opportuniste
L'idole Jacques Dutronc  L' aventurier
L'amour à la chaîne (Remastered 2004) Jacques Dutronc  Gentleman cambrioleur (Remastered)
La fille du Père Noël Jacques Dutronc  En Vogue
Amours Toujours, Tendresse, Caresse Jacques Dutronc  L'Integrale - Volume 2-5 (1968-1969) (Les Disques Vogue)
Tous les goûts sont dans ma nature (en duo avec Jacques Dutronc) Jacques Dutronc  Monsieur Daho
Fais pas ci, fait pas ça (Remastered) Jacques Dutronc  Best Of Jacques Dutronc