Truth, Justice and Songs in Our Key (From "High School Musical: The Musical: The Series")
Don’t say another word
别再多说一句话
Some of us need to be heard
有些声音需要被听到
You want her big confession
你想要她坦白
She never saw Dear Evan Hansen
但她从没看过《致埃文汉森》
What you think about her
无论你怎么想她
The show can’t go on without her
我们的舞台不能缺少她
Maybe her class could be a little more classy
或许她的课确实得更像“课”
Maybe her head’s not in the game
或许她确实需要更加投入
Maybe her past is just a little bit sketchy
或许她的过往确实经不起推敲
We need her all the same
但是我们依旧需要她
She’s the one who cheers us on
她是那个鼓舞我们的人
So what if she’s dropping the ball
所以可能她犯了个不小的错误
She stand for truth, justice
但她维护真理,维护正义
And songs in our key
她维护我们心中的歌
She stands for us and we believe
她站在我们身旁 我们相信她会一直站在我们身旁
Before she got here we were so off track
在她出现之前 我们全部都不在正轨上
Then Miss Jenn gave us a chance
但珍妮老师给了我们一个机会
We used to fall asleep in chemistry class
以前我们在化学课上昏昏欲睡
Now it makes us want to dance
但现在我只想跳舞
She’s the show that must go on
她是我们需要继续的舞台
So we’re putting in a good word
所以我们愿意为她说话
Cause we heard
因为我们知道
She stands for truth, justice
她维护真理,维护正义
And songs in our key
她维护我们心中的歌
She stands for us and we believe
她站在我们身旁 我们相信她会一直站在我们身旁
What’s my motivation
我的动力到底是什么
She provides the inspiration
是她点醒了我
Whatever about her reputation
所以她的名声如何并不重要
Seems about time for a modulation
可能需要时间慢慢缓和
She stands for truth, justice
她维护真理,维护正义
And songs in our key
她维护我们心中的歌
Jazz squares in the choreography
她教我们爵士方步,教我们编舞
Sharpay, Ryan,
教我们演夏佩,演莱恩(影版《歌舞青春》那对姐弟)
You know they’d agree
你也知道大家都会同意的
She stands for us and we believe
她维护真理,维护正义
She stands for us and we believe!
她维护我们心中的歌