Wolves

Mama there's wolves in the house
妈妈 有狼群在房子里
Mama they won't let me out
妈妈 他们不肯放我离开
Mama they're mating at night
妈妈 他们在夜里交媾
Mama they won't make nice
妈妈 他们一点也不友善
They're pacing and glowing bright
他们四处徘徊着光彩夺目
Their faces all snowy and white
他们的面庞洁白无瑕
Bury their paws in the stone
他们将爪子深陷磐石
Make for my heart as their home
占据我的心作为他们的领地
They tumble and fight
他们扭打在一起
And they're beautiful
如此美丽的生物
On the hilltops at night
他们在夜晚爬上山顶
They are beautiful
多么漂亮
Blazing with light
闪耀着炙热的光芒
Is the whitest and the tallest and the biggest one
看那最白最高大的一只
She's muscled and fine
当她奔跑时
When she runs
身姿矫健
They're tearing up holes in the house
但他们蹂躏我的心房
They're tearing their claws in the ground
他们用利爪撕裂大地
They're staring with blood in their mouths
他们凝视着我茹毛饮血
Mama they won't let me out
妈妈 他们还是不肯放过我

他们扭打在一起
They tumble and fight
依然优雅健美
And they're beautiful
他们在夜里登上山巅
On the hilltops at night
那令人着迷的
They are beautiful
映衬着月色的剪影
Blazing with light
那最白最高大的一只
Is the whitest and the tallest and the biggest one
她奔跑的身姿
All muscled and fine
刚柔并济
When she runs
妈妈 他们一直纠缠着我
Mama there's wolves in the house
妈妈 我试过去摆脱他们
Mama I tried to put them out
但你永远都是对的
And mama I know you're too wise
无法掌控就顺其自然吧
To wait till those wolves make nice