到今我才知

作词：邱芳德
作曲：邱芳德

伤心着要流目屎　痛苦敢著参目睭煞涟落来
男性的苦恋怎排解　目屎倒吞心痛无人知

啊　到今我才知　爱若深情难改情若深失主裁
爱人呀爱人呀紧返来　每日呀每日呀块等待
恋歌愈唱愈悲哀　火烧孤寮呀我才知　哎唷什么叫做情叫做爱

《到今我才知》Kàu-tann Guá Tsiah Tsai
陈雷Siā Luî

伤心着爱流目屎
siong-sim tio̍h-ài lâu ba̍k-sái
痛苦敢著
thòng-khóo kánn tio̍h
掺目睭煞辗落来
tsham ba̍k-tsiu suah lìn--lo̍h-lâi
男性的苦恋怎排解
lâm-sìng ê khóo-luân tsuánn pâi-kái
目屎倒吞
ba̍k-sái tò thun
心疼无人知
sim thiànn bô-lâng tsai

啊~到今我才知
ah~ kàu-tann guá tsiah tsai
爱若深
ài nā tshim
情难改
tsîng lân kái
情若深
tsîng nā tshim
失主裁
sit tsú-tshâi
爱人啊爱人啊紧转来
ài-jîn--ah ài-jîn--ah kín tńg--lâi
每日啊每日啊咧等待
muí-ji̍t--ah muí-ji̍t--ah teh tán-thāi
恋歌愈唱愈悲哀
luân-kua jú tshiùnn jú pi-ai

火烧罟寮啊
hué-sio koo-liâu--ah
我才知
guá tsiah tsai
哎哟啥物叫做情
aih-iō~ siánn-mih kiò-tsuè tsîng
叫做爱
kiò-tsuè ài