All By Myself
All By Myself - The La's
季节变幻
The seasons change but always seem
但感觉却总是相同 改变一再迟迟不来
To feel the same the change will wait again again
你要知道生活不过是一场游戏
富含着喜悦的眼泪和悲哀的痛苦 在雨中反复循环
Life is all a game you know
人们扔来的树枝和石头可能会打断我的骨头
Of tears of joy from pain sorrow and rain again
但他们的言语却永不会伤害我
我只独自一人
Sticks and stones may break my bones
我独自与病魔顽斗
But names will never hurt me hurt me
孤身一人
我孤身为我自己祈祷 祈求原谅
I'm all by myself all by myself
孤独游荡
I will chase away the sickness all by myself
人们可能会伤害我的肉体
但他们却不能摧毁我的信念
All by myself all by myself
独自一人
I will pray for my forgiveness pray for myself
独自向希望奔跑
All by myself all by myself
孤身一人
孤身为自己的强大奔跑
Sticks and stones may break my bones
独自一人
But names will never hurt me hurt me
孤身一人
形单影只
I'm all by myself all by myself
一人足矣
I will run to my assistance all by myself
All by myself all by myself
I will run for my resistance all by myself
All by myself all by myself
All by myself all by myself
All by myself all by myself
All by myself all by myself