【中：赵爱丽】
亲爱的你躲在哪里发呆
有什么心事还无法释怀
我们总把人生想得太坏
像旁人不允许我们的怪
【粤：DeeDee】
但愿那天真希冀仍最美
悠然地轻轻挽着谁的一双臂
如有天不可结合才伤悲
原谅我不太懂舍弃
【韩：津卉】
넌 내겐 처음부터 지키고 싶은 별 하나
你就是我从最初就想守护的那颗星
운명처럼 나에게로 와준 사랑
向命运一样向我走来的爱情
한걸음 더 다가갈게
再一步 我会再迈出一步
넌 그저 기다리면 돼
你只等我就好
【日：白糖】
君は 失い たくない 愛は
你是我这一辈子都不想失联的爱
どうして 残酷に手を 離れた
何苦残忍逼我把手轻轻放开
君はまた いるのは 聞きたい
请快回来 想听你说 说你还在
【英：Monna】
Trace back to all the memories we had
追溯我们所有的记忆
Our time has passed and now my tears have dried
无法回到过去 我的眼泪已经干涸
Cannot imagine if I leave your side
无法想象我不能陪在你身边
But truly hope that you will be alright
但一切都会好起来的
【泰：阿想】
และฉันก็รู้เธอก็ยังคงคิดถึง
我猜你一定也会想念我
กังวลเธอนั้นหลงวนผู้คนนับล้าน
也怕我失落在茫茫人海
ไม่เป็นไรนะ,แค่เธอหันมามองกัน
没关系只要你肯回头望
เธอจะเจอฉันตรงนี้เรื่อยไป
会发现我一直都在
【西：红豆】
Me das el amor que , no quiero perderlo nunca
你给我这一辈子都不想失联的爱
cada mensaje tuyo late en mi corazón
你的每条讯息都是心跳节拍
cada segundo quiero abrazarte
每秒都想拥你入怀
te quiero más que nadie en el mundo
我爱你胜过世界上的任何人
【俄：小陈】
Для меня ты единственная, не хочу терять
你是我 这一辈子都不想失联的爱
Даже если ты далеко останешься
就算你的呼吸远在千山之外
Вери меня, любовь моя
请你相信 我给的爱
Люблю тебя
值得你爱
《永不失联的爱》八语版