i need some caffeine
i need some caffeine
따라줘 내 조그마한 찻잔에
请倒在我那 小小的茶杯里
샷 하나 더 추가해줘 근데
再加一份shot 不过
샷이 아니라 너의 맘이었음 해 ay
最好不是shot 而是你的心 ay
우리에겐 필요해
我们之间很需要
끈적했던 move baby
黏过的move baby
one more time 우리에겐 필요해
one more time我们之间很需要
나에게도 필요해
对我也很需要
붙어있던 slow mood lady
曾紧贴在一起的slow mood lady
나에게도 필요해
对我也很需要
조금에 카페인 함께 무는 담배
咬着沾了些咖啡因的烟
요즘에 피곤해서 그래 오늘방안에 날 가둬버릴래
最近有点累 今天我要把自己关在屋子里
말들이 너무 많아 다 잊어버릴래
说过的话都太多了 我要忘掉
똑 같은 일상에 반복에나 쉬어가고 싶나봐
一直在反复同样的日常 我可能是想休息一会儿了
시간에 맞춰 아침에 밥 저녁에 풀어져 침대에 난
按时在早上吃饭 晚上再次倒在床上 我再次
누워서 잠들어 전화는 무음 잘 테니 걸지도 마
躺着睡过去 电话开了静音 睡觉时候不要给我打电话
내일이 오면은 다시 아마 back a back again
到了明天大概会再一次back a back again
I need some caffeine
I need some caffeine
몽롱해 진 채로 back a back again
已朦胧着状态back a back again
미뤄버렸던 작업 먼지가 쌓여버린 팝필터
一直拖着的工作 落上了灰尘的pop filter
Featuring몇개와 돌아온 동아리cypher
几个Featuring和回归的社团cypher
공부가 싫어도 시험
再怎么讨厌学习也要考试
너 빼고 연락은 하지도 말아줘 침대랑 연애 할 테니까
除了你以外不要联系了 我要和床谈恋爱
밝았던 해가 다 져버릴 때 나와 커피한잔
太阳落山时 和我喝一杯咖啡
데낄라샷 좋지만 아메리카노 술자리보단 편안한 걸로
tequila shot也不错但还是要Americano 要比酒席舒服一点的
wait wait wait 빼먹을 뻔 노래는 감성적으로
wait wait wait差点忘掉 音乐要感性的
잠이 들기 전에 너에 목소리 들을래
睡觉之前要听你的声音
전화한 통 걸어봐 좋은 꿈꾸길 바랄게
打一通电话吧 祝你做个好梦
i need some caffeine
i need some caffeine
따라줘 내 조그마한 찻 잔에
请倒在我那 小小的茶杯里
샷 하나 더 추가해줘 근데
再加一份shot 不过
샷이 아니라 너의 맘이었음 해 ay
最好不是shot 而是你的心 ay
우리에겐 필요해
我们之间很需要
끈적했던 move baby
黏过的move baby
one more time 우리에겐 필요해
one more time我们之间很需要
나에게도 필요해
对我也很需要
붙어있던 slow mood lady
曾紧贴在一起的slow mood lady
나에게도 필요해
对我也很需要
더 이상 널 볼 수 없을 거 같은
感觉再也见不到你了的那种心情
기분은 나만 느끼는 걸까 싶어
是不是就只有我一个人感受的到
스피커에 흘러나오던
好像成为了从Speaker里流出来的
이별 노래 주인공이 됐나 봐 눈물을 흘리고 있어
伤感的离别歌曲里主人公 眼泪一直在留下来
너에게 중독 되고 있나 봐
好像一直深陷于你 开始上瘾
너에게 벗어나고 싶어져 난
我好想从你那里挣脱出来
근데 잊혀지지가 않아
但是我忘不掉啊
정말 노력해봤지만 되지 않잖아
真的努力过但是不可以啊
don't waste my time 제발 부탁이야
don't waste my time 真的求求你了
머릿속에 나가줘 제발
请从我的大脑里出去
진짜 미쳐가잖아
真的要疯掉了啊
i'm going crazy now
i'm going crazy now
like a mad cow bomb wow wow
like a mad cow bomb wow wow
이러다가 터져버릴 거 같아
再这样下去可能会炸掉
한잔해 다시 생각에 잠겨
再来一杯 我再次陷入回忆
또 한 잔해
请再给我一杯
술처럼 들이키고 있어
在像喝酒一样喝下去
음미했던 것이었는데
本来是细细品尝过的
이제는 없애버리고 싶어
现在却想要全部抹去
i need some caffeine
i need some caffeine
따라줘 내 조그마한 찻잔에
请倒在我那 小小的茶杯里
샷 하나 더 추가해줘 근데
再加一份shot 不过
샷이 아니라 너의 맘이었음 해 ay
最好不是shot 而是你的心 ay
우리에겐 필요해
我们直接很需要
끈적했던 move baby
黏过的move baby
one more time 우리에겐 필요해
one more time我们之间很需要
나에게도 필요해
对我也很需要
붙어있던 slow mood lady
曾紧贴在一起的slow mood lady
나에게도 필요해
对我来说也很需要