넌 언제나

널 볼때마다 처음부터
每当看着你的时候
몰랐던 사이라면 어땠을까 생각 하곤해
一开始还不知道 该怎么办呢
뒤돌아 서는 내 어깨를 안아주고 싶었어
如果能回来的话 想让你拥住我的肩膀
그 날의 내가 너의 사랑이라면
假若我是你的命中注定的话
기다리지 않겠지 나를
就不会痴痴等待了
그 자리에 날 만나기 전에 늘 그래왔던 것처럼
我就在这里 在相遇之前 似经常想念一般
왜 넌 언제나 내 마음이 널 부를때
无论何时 我的心都在呼唤你
내게 달려와도 난 놀라지 않을텐데
即使你奔到我身边 我也不会感到惊讶
기다리지 말아죠 나를
不必等待了
그 자리에 날 만나기 전에 늘 그래왔던 것처럼
我就在这里 在相遇之前 似经常想念一般
왜 넌 언제나 내마음이 널 부를때
无论何时 我的心都在呼唤你
내게 달려와도 난 놀라지 않을텐데
即使你奔到我身边 我也不会感到惊讶
너에게 갈 수 없는 이 맘을 넌 아는지
你绝对不可能离开我 因为我很了解你
내 맘을 너의 곁에 언제까지 두고싶어
无论何时 都希望一直陪伴在你身边的是我的心
넌 언제나 이런 날 놀리 듯
你一直在取笑这样的我
나의 곁에 가까운 곳에 웃으며 날 바라보네
在离我的最近的地方 看着我笑着
왜 넌 언제나 내 마음이 널 부를때
无论何时 我的心都在呼唤你
내게 달려와도 난 놀라지 않을텐데
即使你奔到我身边 我也不会感到惊讶
이렇게 용기 없는 내 맘을 넌 모르지
如此没有勇气 你所不知晓的我的心意
내 맘은 너의 곁에 언제라도 너의 곁에
我的心会一直陪伴在你身边