全く笑えるよね
可以完全地笑出来了呢
今更さ
事到如今
この道の寂しさを感じるよ
感受到了这条路的孤寂
まだ生きているよ
现在依旧活着呢
僕らの思い出
我们之间的回忆
美しさをその時していたら
如果那时足够美丽的话
나도 모르게
我也不知不觉地
사라져버리고
渐渐消失了
잊으려 하면 또 어른거려
每当忘记了又会萦绕眼前
습관이 돼 버린 듯
仿佛成为了习惯
가득한 말을 삼키면
话到嘴边又强忍住
어느새 맘에 피어있는 너
不知何时在我心中扎根的你
다시 웃을 수 있게
为了能够重展笑颜
한 발짝 멀리 널 찾아가는
再走一步 去寻找你
차디찬 새벽바람에
凌晨凄冷的风
날 데려가 줘
也带领着我
여전히 귓가에
我依然可以听到
들리고 있는 멀어져 간 너란 시간
和你共度的时间渐渐遥远的声音
隠したのこの道で
隐藏在这条路上的
君と僕の思い出と
和你的回忆
伝えたかったの話したい事は
想说的话 想做的事
いつも心にごねるよ
无论何时都闷在心里
全く笑えるよね
可以完全地笑出来了呢
今更さ
事到如今
この道の寂しさを感じるよ
感受到了这条路的孤寂
まだ生きているよ
依旧还活着
僕らの思い出
我们之间的回忆
美しさをその時していたら
如果那时足够美丽的话
I live by your side
我与你共生共存
Still in our times
在我们的时间里
Still In Our Time