Second Date

You're the guy to bring me flowers
你是那个送我花的人
Hit me up talk for hours
打给我侃侃而谈的人
Your words are like a melody
你的言语像一首歌曲
I'll sing myself to you
而我想把自己唱给你
And I know that it's still the start
我知这一切只是开始
But I see your face inside my heart
但你的脸庞已经出现在我心里
You're running circles in my mind
你在我脑中盘旋不已
I'm crazy over you
我为你疯狂
It’s been a while
有一阵子了
since I’ve seen you
自从见到你开始
Sorry if I got you worried
抱歉让你感到压力了吗
I didn’t mean to
我本无此意
But I’m ready for
但我已经准备好
our second date and if I had to wait
我们的第二次相会 我也必须等待
Understand it’s only cause I got shy
请原谅我只是因为害羞呀
You got my tongue
你让我开不了口
tied asking God Why
我反复追问上帝：
is she so beautiful Girl
“她是这么美好的女孩对吧？”
with you I hit the bulls eye
跟你一起 我击中靶心
I mean we’ve only started
我的意思是 我们才刚踏上
on this crazy journey
这场狂热的旅行
But I feel like you
但我感觉你
are the Bert to my Ernie
就像厄尼的伯特（《芝麻街》中动画角色）
Like the Laurel to my Hardy
哈迪的劳瑞（美国长期搭档演出滑稽片的演员）
the Cheeks to my Teeks
蒂克的契可
Like the Doc to my Marty
马蒂的医生
the Zack to my Screech
斯科瑞奇的扎克（电影《救命下课铃》）
So I say if life’s
如果我说生活
a puzzle worth solving
是一堆散落的拼图
Then you’re the final piece
那你就是最后一块
now my jigsaw’s complete
现在我的拼图完成了
Your voice pierces
你的声音穿透
all of my boundaries
我所有边界
And your heartbeat is
你的心跳
just the nicest sound to me
对我来是最动听的声音
Girl you’re the answer
我的女孩 你就是答案
I don’t need a lifeline
我不需要生命线
Only known you for a minute
只认识你一会儿
can we make that a lifetime
我们就度过一生
You're the guy to bring me flowers
你是那个送我花的人
Hit me up talk for hours
打给我侃侃而谈的人
Your words are like a melody
你的言语像一首歌曲
I'll sing myself to you
而我想把自己唱给你
And I know that it's still the start
我知这只是开始
But I see your face inside my heart
但你的脸庞已住在我心里
You're running circles in my mind
你在我脑中盘旋
I'm crazy over you
我因你而疯狂
And I'm glad to see you another time
我很期待再次见你
Can't wait for that take
已经等不及
you home to my mother time
要带你回家见我妈妈
Is it insane to see this
看看这份疯狂
more than a gimmick
绝不是把戏
Lay awake late at night see
躺在深夜醒来看到
my daughter in your image
我的女儿长着你的模样
it's something I envision
这是我所设想的
I wanna make it last
我想让它成为现实
If Wu Tang met you
如果武当帮（纽约说唱团体）遇见你
they would wanna
他们大概会想
put you over cash
给你现金
You got me deep like
你让我深感就像
the bass on this track
和声中的低音
Every minute with you is
和你在一起的每分钟
a movie I wanna play back
就像一部我想要回放的电影
Yeah in my prayers I see
在我的祷告中
God telling me to make
上帝告诉我
this scarf of love I hope it be
要系住这份我所期望的爱
strong enough to face a storm
要足够强大面对风暴
soft enough to make you warm
要足够温柔让你温暖
long enough to last and
足够坚持并且
good enough to feel like home
足够好到让你感到归属感
Girl let’s just get
我的女孩 让我们
down to the heart of it
潜入到心脏深处吧
I don’t wanna change your life
我不想改变你的生活
I wanna be a part of it
我想成为其中的部分
Yeah We can make life
对 我们可以创造我们的 生活
more than what it seems
比它本身看起来的还多
Be your friend is my want be
做你的朋友是我的愿望
your partner is my dream
做你的伴侣是我的梦想
You're the guy to bring me flowers
你是那个送我花的人
Hit me up talk for hours
打给我侃侃而谈的人
Your words are like a melody
你的言语就像一首歌曲
I'll sing myself to you
我也想把自己唱给你听
And I know that it's still the start
我知这只是开头
But I see your face inside my heart
但你的脸已经在我心里挥之不去
You're running circles in my mind
你在我的脑中盘旋
I'm crazy over you
我为你疯狂
You're the guy to bring me flowers
你是送我花的人
Hit me up talk for hours
打给我侃侃而谈的人
Your words are like a melody
你说的话就像一首乐曲
I'll sing myself to you
而我也想把自己唱给你
And I know that it's still the start
当然我知道这只是开始
But I see your face inside my heart
但你的脸已经印在我心
You're running circles in my mind
你在我脑中盘旋
I'm crazy over you
我因你而疯狂