어쩌면 나 자꾸 알고 싶어 너의 달콤한 속셈을 말이야
或许我总是想知道 你甜蜜的小心机呀
이상하게 자꾸 듣고 싶어 내게 사랑한단 말을 해 줘
很奇怪总是想听到 对我说爱我啊
네가 다가온다면 그냥 난 얼음 땡
你靠近我的话 叮~我就变成了冰块动不了啦
심장이 자꾸 떨려서 나 아무 말 못 해
心总是砰砰跳着 一句话也说不出来
속상한 맘뿐인 걸 내 곁을 맴도는 걸 그냥 날 꼭 안아줘
只有伤心在我周围萦绕 快来拥抱我吧
Babe I wanna be your girl 이렇게 바라고 있기만 한걸 Yeah
Babe I wanna be your girl 就这样一直期待着的事啊 Yeah
Oh babe 상처받을 지 몰라 But babe but babe 날 꼭 안아줘
Oh babe 说不定会受伤 But babe but babe 一定要拥抱我啊
How much do you love me?
내 이름 불러줘 목소릴 들려줘 애타게 하지 말고 날 안아줘
请喊出我的名字 让我听到你的声音 不要焦急 来拥抱我吧
달콤하게 말해줘 그냥 날 꼭 안아줘
甜蜜地告诉我吧 一定要拥抱我啊
Hurry up oh na na na hurry up oh na na na
가까이 내게 조금만 더 우 Boy
再靠近我一点吧 Woo Boy
Hurry up oh na na na hurry up oh na na na
첫 눈에 반한 것처럼 날 우
就像是一见倾心啊 Woo
How much do you love me?
두 입술 사이 벌어지는 달콤한 말이
双唇之间吐露的甜蜜话语
끈적이는 게 샤워를 몇 번 해도 잘 안 지워져
甜腻腻的 冲了好几次澡也抹不去呀
그날 밤 아니 낮만 해도 손가락이 모자라
不是那天晚上 只是白天都数不过来啦
그냥 이리 와서 내 머릴 쓰다듬어 이렇게
就来到我身边吧 这样抚摸着我的头发
네가 다가온다면 그냥 난 얼음 땡
你靠近我的话 叮~我就变成了冰块动不了啦
심장이 자꾸 떨려서 나 아무 말 못 해
心总是砰砰跳着 一句话也说不出来
속상한 맘뿐인 걸 내 곁을 맴도는 걸 그냥 날 꼭 안아줘
只有伤心在我周围萦绕 快来拥抱我吧
Babe I wanna be your girl 이렇게 바라고 있기만 한걸 Yeah
Babe I wanna be your girl 就这样一直期待着的事啊 Yeah
Oh babe 상처받을 지 몰라 But babe but babe 날 꼭 안아줘
Oh babe 说不定会受伤 But babe but babe 一定要拥抱我啊
How much do you love me?
내 이름 불러줘 목소릴 들려줘 애타게 하지 말고 날 안아줘
请喊出我的名字 让我听到你的声音 不要焦急 来拥抱我吧
달콤하게 말해줘 그냥 날 꼭 안아줘
甜蜜地告诉我吧 一定要拥抱我啊
How much do you love me?
네 눈을 감아줘 내 손을 잡아줘 망설이지 말고 내 입 맞춰줘
请闭上眼睛 抓住我的手 不要犹豫和我啵啵吧
달콤하게 말해줘 그냥 날 꼭 안아줘
甜蜜地告诉我吧 一定要拥抱我啊
Hurry up oh na na na hurry up oh na na na
가까이 내게 조금만 더 우 Boy
再靠近我一点吧 Woo Boy
Hurry up oh na na na hurry up oh na na na
첫 눈에 반한 것처럼 날 우
就像是一见倾心啊 Woo
How much do you love me?
Hurry up