Laredo (Album Version)
Band Of Horses - Laredo
-
即将踏上拉雷多的旅程
[02:14.22][01:55.37][01:40.27][01:13.11][00:53.55][00:37.91][00:17.00]
即将跳入湖中畅游一番
Gonna take a trip to Laredo
oh, 我一个人站在交叉口上
Gonna take a dip in the lake
身边没有别人了
Oh, I'm at a crossroads with myself
可能都在家里吧
I don't got no one else
如今我再也不需要他们了
And possibilities at the door
oh, 这是你生命中的第一次吗
I won't be needing them anymore
想要敷衍过去是很难的
Oh, is this the first time in your life
oh, 亲爱的, 你甚至都不知道?
It's hard just to get by
oh, 亲爱的, 你真的离开我了?
Oh, my love, don't you even know?
仅仅通过窗户你能看到整个世界吗
[01:01.76]Oh, my love, are you really gone?
一堆的麻烦向你接踵而来 是吧?
Can you see the world through a window?
oh, 这还不是我能做的最糟糕的事
Are you having troubles in droves?
它是否已走向你的家中
Oh it ain't the worst thing I could do
我一枪崩了Kia Lorenzo
Is get back home to you
一把刀挥向了我的脸
I put a bullet in my Kia Lorenzo
将我扔进湖的最深处
A kitchen knife up to my face
你最好相信我说的话
Throw me in the deep of Jammer Lake
oh, 亲爱的, 你连一个电话都不打吗
Believe me when I say
oh, 亲爱的, 这是你打的电话吗?
Oh, my love, you don't even call
oh, 亲爱的,你甚至都不知道
Oh, my love, is that you on the phone?
oh, 亲爱的, 你真的离开我了
Oh, my love, you don't even know