Femme Fatale

Here she comes
看啊，她过来了
You'd better watch your step
你还是小心点吧
She's going to break your heart in two
她注定会害得你心碎
It's true
你别不相信
It's not hard to realize
这点不难发现
Just look into her false colored eyes
好好看看她那双眼睛，连颜色都是假的
She'll build you up to just put you down
她把你勾得越高，到时候你摔得越狠
What a clown
活像个小丑
'Cause everybody know
因为每个人都清楚
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
The things she does to please
她故意做些讨你欢心的事情
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
She's just a little tease
她就是喜欢玩弄感情
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
See the way she walks
瞧瞧她走路的姿势
Hear the way she talks
再听听她说话的腔调
You're written in her book
你已经上了她猎物的清单
You're number thirty-seven, have a look
看一眼吧，第37号就是你
She's going to smile to make you frown
她的笑容越动人，到时候你伤得越深
What a clown
活像个小丑
Little boy, she's from the street
少年啊，她可是街上面混的
Before you start you are already beat
游戏还没开始，你就一败涂地
She's going to play you for a fool
她会把你当做傻瓜一样玩弄
Yes it's true
你别不相信
'Cause everybody knows
因为每个人都清楚
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
The things she does to please
她故意做些讨你欢心的事情
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
She's just a little tease
她就是喜欢玩弄感情
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
See the way she walks
瞧瞧她走路的姿势
Hear the way she talks
再听听她说话的腔调
'Cause everybody knows
因为每个人都清楚
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
The things she does to please
她故意做些讨你欢心的事情
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
She's just a little tease
她就是喜欢玩弄感情
She's a femme fatale
她是个蛇蝎美人
Oh, oh, oh, oh, oh
哦~~~~