歌手 Cocteau Twins Heaven Or Las Vegas

Who'll ever win?
谁会赢得最后胜利
Gee, you're just so ephemeral
哟,你可真短暂
Go back for new
回去找寻新的事物
For new in vain, it failed
却徒劳无功
Singing on the famous street
在有名的街道上唱歌
I want to love me
我想好好爱自己
Am I just in heaven or Las Vegas
我是在天堂还是在拉斯维加斯
It's so much more brighter than the sun is to me
对我来说,这里比太阳还耀眼
He's a hustler
他是个骗子
It's a role, he'll never make a suit
这不过是个角色而已,他不用去做制服
Hang on to this
紧紧抓住它
So stay and spin and fail and fail
留下来,旋转,接着不断地失败
Who'll ever win?
谁会赢得最后胜利
Gee, you're just so ephemeral
哟,你可真短暂
Go back for new
回去找寻新的事物
For new in vain, it failed
却徒劳无功
Singing on the famous street
在有名的街道上唱歌
I want to love me
我想好好爱自己
Am I just in heaven or Las Vegas
我是在天堂还是在拉斯维加斯
It's so much more brighter than the sun is to me
对我来说,这里比太阳还耀眼
The chill must itch in my soul
灵魂中的寒冷蠢蠢欲动
That's like any old playing card
就和任何古老的扑克牌一样
It must be why I'm thinking of Las Vegas
这一定是我想起拉斯维加斯的原因
It's why it's more brighter than the sun is to me
这也是对我来说,这里比太阳还耀眼的原因
Furthermore, let's blast it off
另外,让它起火腾空吧
I'm dizzy so I go, another bit it off
我头晕目眩,所以我走着,它继续慢慢腾空
Come fantasy, for a carnival
来吧,幻想,来一场嘉年华
I'm empty before our wedding
我们结婚之前我空无一物
Singing on the famous street
在有名的街道上唱歌
I want to love me
我想好好爱自己
Am I just in heaven or Las Vegas
我是在天堂还是在拉斯维加斯
It's so much more brighter than the sun is to me
对我来说,这里比太阳还耀眼
The chill must itch in my soul
灵魂中的寒冷蠢蠢欲动
That's like any old playing card
就和任何古老的扑克牌一样
It must be why I'm thinking of Las Vegas
这一定是我想起拉斯维加斯的原因
It's why it's more brighter than the sun is to me
这也是对我来说,这里比太阳还耀眼的原因
Maybe there, while you was rail
可能当你曾是轨道之时
I'll go in and seize your heart and be personal
我会跳进去抓紧你的心占为己有
I suspect I'm singing to you a tune
我不确定我是否给你唱了一段旋律
And still you find the beat and sing it to you soon
然后你自己找到了节拍,自己唱给自己听

Heaven Or Las Vegas 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
Cherry-Coloured Funk Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Road, River And Rail Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Wolf In The Breast Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Pitch The Baby Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Heaven Or Las Vegas Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Fotzepolitic Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Fifty-Fifty Clown Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Iceblink Luck Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Frou-Frou Foxes In Midsummer Fires Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
I Wear Your Ring Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas

Cocteau Twins 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
Orange Appled Cocteau Twins  Lullabies To Violaine (Volume One)
Icepulse Cocteau Twins  Bluebeard
Musette And Drums (BBC Session - Kid Jensen, 10th October 1983) Cocteau Twins  BBC Sessions
Evangeline Cocteau Twins  Four-Calendar Cafe
Peppermint Pig (12" Version) Cocteau Twins  CD Single Boxed Set
Orange Appled Cocteau Twins  CD Single Boxed Set
Love's Easy Tears Cocteau Twins  Love's Easy Tears
Summerhead Cocteau Twins  Four-Calendar Cafe
Cherry-Coloured Funk Cocteau Twins  Heaven Or Las Vegas
Theft, And Wandering Around Lost (Remastered 2006) Cocteau Twins  Treasure Hiding: The Fontana Years
Summerhead (Remastered 2006) Cocteau Twins  Treasure Hiding: The Fontana Years
Hazel Cocteau Twins  CD Single Boxed Set
Lazy Calm Cocteau Twins  Stars And Topsoil - A Collection 1982-1990
Pale Clouded White Cocteau Twins  Stars And Topsoil - A Collection 1982-1990
From The Flagstones (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983) Cocteau Twins  BBC Sessions
Alas Dies Laughing (BBC Session - John Peel, 15th July 1982) Cocteau Twins  BBC Sessions
Serpentskirt (Mark Radcliffe BBC Session) Cocteau Twins  Treasure Hiding: The Fontana Years
Peppermint Pig (7" version) Cocteau Twins  Lullabies To Violaine (Volume One)
Rilkean Heart (Remastered 2006) Cocteau Twins  Treasure Hiding: The Fontana Years
Pink Orange Red (Acoustic Version) Cocteau Twins  Twinlights
Fifty - Fifty Clown (Robert Elms BBC Session) Cocteau Twins  Treasure Hiding: The Fontana Years
Watchlar Cocteau Twins  Stars And Topsoil - A Collection 1982-1990
Half-Gifts Cocteau Twins  Milk & Kisses
Theft, And Wandering Around Lost Cocteau Twins  Four-Calendar Cafe
Golden-Vein (EP Version) Cocteau Twins  Treasure Hiding: The Fontana Years
Calfskin Smack Cocteau Twins  Milk & Kisses
Pearly-Dewdrop's Drop Cocteau Twins  Dark Side of the 80s
Oomingmak (Instrumental) Cocteau Twins  CD Single Boxed Set
Kookaburra Cocteau Twins  Lullabies To Violaine (Volume One)
It's All But An Ark Lark Cocteau Twins  CD Single Boxed Set