Dream A Little Dream Of Me

Stars shining bright above you
夜晚繁星在装点夜幕
Night breezes seem to whisper, "I love you."
微风吹拂耳边轻语呢喃着，“我爱你”
Birds singing in the sycamore tree
小鸟宿在梧桐枝头吟唱
Dream a little dream of me
做一个有我的小小美梦吧
Say, "Nightie-night" and kiss me
说了“晚安安呐”，然后附上香吻
Just hold me tight and tell me you'll miss me
就紧紧地抱着我，然后说你会想念我吧
While I'm alone and blue as can be
毕竟孤单时的我有无数忧愁
Dream a little dream of me
做一个有我的小小美梦吧

星光黯然消逝时，只有我还流连于此，亲爱的
Stars fading but I linger on, dear
依然贪恋你的热吻
Still craving your kiss
我会一直徘徊直到清晨，亲爱的
I'm longing to linger till dawn, dear
就为了说，
Just saying this
“一直做着这样的美梦直到快乐找你

一场这样的美梦让所有烦恼都消失
"Sweet dreams till sunbeams find you
但你的那场美梦中无论是什么样子
Sweet dreams that leave all worries behind you
都请做一个有我的小小美梦吧”
But in your dreams whatever they be
星光黯然消逝时，只有我还流连于此，亲爱的
Dream a little dream of me"
依然贪恋你的热吻

我会一直徘徊直到清晨，亲爱的
Stars fading but I linger on, dear
就为了说，
Still craving your kiss
“一直做着这样的美梦直到快乐找你
I'm longing to linger till dawn, dear
一场这样的美梦让所有烦恼都消失
Just saying this
但你的那场美梦中无论是什么样子

都请做一个有我的小小美梦吧”
"Sweet dreams till sunbeams find you
做一个有我的小小美梦吧
Sweet dreams that leave all worries behind you
做一个有我的小小美梦吧
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me
Dream a little dream of me
Dream a little dream of me