Fancy

기대 반 걱정 반으로
半分期待半分忧虑地
내려왔네 내려왔네
下台了
아름다운 나의 집사람도
带上了我
같이 데려왔네 데려왔네
漂亮的老婆
분위기를 보니 취한
看看周围，喝醉的人们
사람들 함께 외로워하네
都陷入了孤独
저 남자는 여자 손을
那个男人牵着女人的手
잡고 계단 위로 데려가네
走上了台阶
돌려 몇 잔씩
几杯几杯地干杯
기분 좋을 정도까지 마셔
喝到心情好为止
오바하면 다음날 좆같지
喝多了的话第二天状态会太差
그러니까 항상 적당히
所以总是要适可而止
경재랑 석현이
庆宰和硕炫
참 기분 좋은 것 같지
他俩看起来心情不错
마치 피리 부는 송창식
就像吹笛子的宋昌植
오늘 밤 축복은 우리 독차지
今晚的祝福全部归我们
목마른 여자들은 주는 잔을 받네
口渴的女人们接受着劝酒
내 아내 그런 그녀들에게 관대해
我的老婆，对她们很宽容
아까보다 흥이 더 오른 것 같애
看来比刚才还要有兴致
이성 잃고 자꾸 더 먹으면 안 돼
不要毫无理智地吃下去
움직이며 다들 표현해 뭔가를
大家都在用动作表达着什么
나는 절대 모르네 정답을
我不知道答案是什么
우리가 오늘 나누던 몇 마디
我们今天聊过的那几句
뭐가 그리 중요해 놀자구
有什么重要的呢，让我们玩下去吧
네 어깨너머 어깨너머 어깨너머로
从你的内心 内心 内心深处
느껴지는 걱정 I know
感受到了忧虑,I know
나도 가끔 답답해 앞이 잘 안 보여
有时候我也会觉得纳闷，看不清前方
But forget tomorrow
Forget tomorrow fucking tomorrow
Cuz we don't care 순간에 건배 이제
Cuz we don't care, 这一瞬间让我们干杯
눈꼬리가 내려가도
我的眼角在下垂
나는 지금 깨어있어
但我还在清醒
쏘나타를 타고 가도
我开着索纳塔
너의 마음은 열려있어
你的心也是敞开着的
날씨가 맑아도
虽然天气很晴朗
너는 항상 젖어있어
你已经湿透了
구름이 방 한가득
房间里充满了云雾
비에 우린 젖어있어
我们被雨滴湿透了
Smoking wine
Cloudy night
Kawasaki ride
On your body ride
밝힐래
我要照亮
어두운 밤을 아침보다 환하게
把黑暗的夜晚照的比早晨还亮
요란하게 여러 색
眼花缭乱的彩色灯光
조명이 온몸을 감싸네
笼罩着全身
다 사랑해
我会去爱一切
내 안에 미움과 분노가 달아나게
为了驱逐我内心的悔恨和愤怒
아름답네 달아오른 밤 안개
好美丽，火热的夜晚，以及烟雾
네 어깨너머 어깨너머 어깨너머로
从你的内心 内心 内心深处
느껴지는 걱정 I know
感受到了忧虑,I know
나도 가끔 답답해 앞이 잘 안 보여
有时候我也会觉得纳闷，看不清前方
But forget tomorrow
Forget tomorrow fucking tomorrow
Cuz we don't care 순간에 건배 이제
Cuz we don't care, 这一瞬间让我们干杯
네온사인 cloud 9
霓虹灯, cloud 9
느릿하게 가는 beat
缓慢的 beat
Feel alright lo-fi
고요하게 우린 달리지
我们轻悄地奔跑
누가 들이닥쳐도 손가락질해봐도
即使有人闯进来向我们指指点点
We up all night fuck all night
네 어깨너머 어깨너머 어깨너머로
从你的内心 内心 内心深处
느껴지는 걱정 I know
感受到了忧虑,I know
나도 가끔 답답해 앞이 잘 안 보여
有时候我也会觉得纳闷，看不清前方
But forget tomorrow
Forget tomorrow fucking tomorrow
Cuz we don't care 순간에 건배 이제
Cuz we don't care, 这一瞬间让我们干杯