하루가 가고 일년이 지나가도
过了一天 过了一年
널 향한 그리움은 커져만 가고
只有对你的思念日渐变深
가슴 아파도 매일 눈물 흘려도
即使心痛 每天都流泪
내 눈물이 자꾸 너만 찾게 돼
我的眼泪只为你而流
너를 사랑해 오직 너 하나만 사랑해
我爱你 我只爱你一个人
내 모든 걸 너에게 다 줬는데
我的一切都给了你
다른 사랑할 자신이 없어
没有和别人相爱的信心
사랑아 나를 떠나지마
爱情啊 不要离开我
너무 아프잖아
太痛了吧
나 숨조차 못 쉬잖아
我痛到连呼吸都难以继续啊
가지마 제발 떠나지마
不要走 千万不要离开我
니가 사랑했던 내게로 돌아와
回到你曾经爱过的我身边吧
너를 못잊어 나는 죽어도 널 못잊어
我无法忘记你 死都无法忘记你
평생 너 하나만 바라봤는데
一辈子只向着你而活
다른 사랑할 용기가 없어
没有和别人相爱的勇气
사랑아 나를 떠나지마
爱情啊 不要离开我
너무 아프잖아
太痛了吧
나 숨조차 못 쉬잖아
我痛到连呼吸都难以继续啊
가지마 제발 떠나지마
不要走 千万不要离开我
니가 사랑했던 내게로 돌아와
回到你曾经爱过的我身边吧
사랑해 너무 보고싶어
我爱你 我好想你
몸서리칠 만큼 네가 너무 보고싶어
想你想得颤栗不止
돌아와 제발 돌아와줘
回来吧 求你回来吧
단 하루도 이젠 나 살수가 없어
现在的我 一天也活不下去了
다른 사랑도 다신 하지 못하게
再也无法爱上其他人
내 가슴 멍들어서 못쓰게 하고
我的心中满是伤痕毫无用处
울고 싶어도 다신 울지 못하게
想哭却再也哭不出来
내 눈물이 모두 말라버렸어
我的眼泪都流干了