Love U

글쎄 어떤말로 전해야
怎么说 要用什么话来传达
어떤 표정으로 말해야 좋을지
用什么表情来表达才好
좀더 감동적인 말들로
想要用稍微更令人感动的话语
깊은 내 진심을 모두다 전하고싶은데
把我内心深处真实的一切告诉你
이런 바램이 이 설렘이
这种希冀 这种心动
눈을 뜨면 사라질것 같아도
即使害怕在睁开眼时消失
오늘은 꼭 네게 내맘 전할래
我今天也一定要把我的心告诉你
So I love you
So I love you
So much love you
So much love you
처음 본순간부터 늘 그래 왔다고
从初次见面的瞬间就开始了
닫혀있던
曾紧闭的
멈춰있던
曾静止的
내맘을 열어 준
我的心 把我的心扉敞开的人
사람이 너라고 love you
是你 love you
밤새 멜로영화를 보며
整夜看着浪漫电影
멋진글귀들을 수백개 외웠지만
虽然背了数百个精彩的句子
막상 네눈앞에서고선
突然站在你的眼前
바보같이 머리속이 하얗게 됐었지만
我像傻瓜一样 脑海里一片空白
그냥 내 가슴이 머리속이
只是在我的心里 脑海里
매일 네 생각만 하고또 하게 돼
每天只想着你 只想着你
내맘속에 항상 맴도는말은
总是在我脑海里徘徊的一句话
매일 하고픈말은
每天都想要说的一句话
So I love you
So I love you
So much I love you
So much I love you
처음 본순간부터 늘 그래 왔다고
从初次见面的瞬间就开始了
닫혀있던
曾紧闭的
멈춰있던
曾静止的
내맘을 열어
我的心
준 사람이 너라고
把我的心扉敞开的人是你
love you
love you