The Beautiful Game
Stumbling drunk through the garden
跌跌撞撞地喝醉了酒穿过花园
I see you design in your empty room
我看到你在你空荡荡的房间里设计着什么东西
Now the seduction gets old
现在诱惑都是老花样
With the dots and all the crosses
毫无新鲜可言
But symmetry looks good on you, oh
但是你看起来很匀称，噢
You got everything you wanted
你得到了你想要的一切
You got everything you needed
你得到了你需要的一切
I know it's hard to believe it, oh
我知道很难相信，噢
That you got what you wanted
你得到了你想要的
You say that you don't need it, baby
你说你不需要它，宝贝
Oh, ain't it such a beautiful game
哦，这不是很出色的比赛吗
It's too fast
太快了
It's too slow
又太慢了
You can't be serious
你不会是认真的吧
It's a lie to think of this love
想到这份爱是谎言
As anything but laughing at a choir boy
除了嘲笑唱诗班的男孩
So what you going to do now?
那你现在打算怎么办？
The die has been cast
模具已经铸造好了
And the wheel has stopped spinning
车轮停止了旋转
Rotating 'til the cycle ends
旋转直到循环结束
You got everything you wanted
你得到了你想要的一切
You got everything you needed
你得到了你需要的一切
I know it's hard to believe it, oh
我知道很难相信，噢
That you got what you wanted
你得到了你想要的
To say that you don't need it, baby
你说你不需要它，宝贝
Oh, ain't it such a beautiful game
哦，这不是很出色的比赛吗
It's too fast, It's too slow
又快又慢
You want it, you've got it, you take it
你想要它，你得到它，你接受它
Throw it away
扔掉它
It's too fast, it's too slow
又快又慢
You want it, you've got it, you take it
你想要它，你得到它，你接受它
Throw it away
扔掉它
Slow down, baby please
慢下来，宝贝
When you jump into the moment
当你跳进那一刻
Wait and see
观望
Hold your breath for me
为我屏住呼吸
When you're falling you will see symmetry
当你跌倒时，你会看到对称
Slow down, secretly
秘密地慢下来
When you jump into the moment
当你跳进那一刻
Wait and see
观望
It's too fast, It's too slow
又快又慢
It's too fast, It's too slow
又快又慢
You got everything you wanted
你得到了你想要的一切
You got everything you needed
你得到了你需要的一切
I know it's hard to believe it, oh
我知道很难相信，噢
That you got what you wanted
你得到了你想要的
You're never gonna need it, baby
你永远不需要它，宝贝
Oh, ain't it such a beautiful game
哦，这不是很出色的比赛吗
You got everything you wanted
你得到了你想要的一切
You got everything you needed
你得到了你需要的一切
You want it, you got it, you take it
你想要它，你得到它，你接受它
Throw it away
扔掉它
You got everything you wanted
你得到了你想要的一切
You got everything you needed
你得到了你需要的一切
You want it, you've got it, you take it
你想要它，你得到它，你接受它
Throw it away
扔掉它