우리의 우주

너와 나의 우주별들은 내 이불 속에 담아두었어
你我宇宙中的星星都藏在我的被子里了
파랑 파랑 하는 소리에 잠이 들 때도 깨어날 때도
随着蔚蓝的声响 无论是入睡还是醒来的时候
빛을 잃은 것 같은 느낌은 낮에 느낄 때가 더 많아서
白天感觉失去光线的时候更多
내 이불 속에 담긴 빛들이 밤이 되면 내 맘속으로
到了晚上我的被窝里满是心中散发的光芒
데워지는 걸 느껴
感觉很温暖
데워지는 걸 느껴
感觉很温暖
감싸도는 걸 느껴
感觉被包裹着
우리 함께인 걸 느껴
感觉你我同在
너와 나의 우주별들을 너의 꿈속에 가져가려면(너와 나의 우주별들은 내 이불속에 담아두었어)
把你我宇宙中的星星带到你的梦里（你我宇宙中的星星都藏在我的被子里了）
이불 가득히 담아가지고 깊은 꿈속을 걸어가야 해(파랑 파랑하는 소리에 잠이 들 때도 깨어날 때도)
把被窝装得满满的 潜入更深的梦境里（随着蔚蓝的声响 无论是入睡还是醒来的时候）
아주 멀리 가야 한대도 그대 꿈속에서 볼 수 있다면(너와 나의 우주별들은 내 이불속에 담아두었어)
即使要走得很远 只要能在梦里看到你就好（你我宇宙中的星星都藏在我的被子里了）
그대 두 눈 마주 보고서 함께인 걸 느껴(파랑 파랑하는 소리에 잠이 들 때도 깨어날 때도)
感觉你的双眸与我对视（随着蔚蓝的声响 无论是入睡还是醒来的时候）