Particles

It's been like a year since I've been home
呆在家里已经一年
Flirting with an addiction I can't shake off
与那戒不掉的瘾纠缠
My mouth is dry I self medicate
嘴巴很干 我试着自我愈合
This comedown won't cure itself
可堕落又怎么能拯救堕落
It's driving you away
它只会夺走你
It's driving you away
它只会耗尽你
Piece by piece
一点点地
Day by day
一天天地
Baby tell me if I'm being strange
亲爱的 告诉我我已经有所改进
And if I need to rearrange
如果我能被重新组合
My particles
所有构成我的粒子
I will for you
我都将献给你
My particles
所有构成我的粒子
I will for you
我都将献给你
And I'm a shadow of a ghost
现在我就是鬼魂的影子
It's feeling as if somebody has taken host
像被什么东西绑架
Babe I don't wanna make a scene
亲爱的 我不想这么说
But I get self destructive
但我已经把自己彻底摧毁
It's driving you away
它会把你夺走
It's driving you away
它会把你耗尽
Piece by piece
一点点地
Day by day
一天天地
Baby tell me if I'm being strange
亲爱的 告诉我我已经有所改进
And if I need to rearrange
如果我能被重新组合
My particles
所有构成我的粒子
I will for you
我都将献给你
Oh doctor please
医生啊，求你了
This don't feel right
我感觉不太对劲
Oh can't you give me something
给我点什么东西好吗
To get me through the night
只要让我熬过这个夜晚
If it all falls apart
如果这一切已经支离破碎
And if this thing goes wrong
如果这一些都出了问题
Oh put me back together
请把我重新组装
However you want
无论我想要什么
My mind plays tricks
我的脑子总是在做对
And I don't sleep no more
我再也无法安然入睡
Oh doctor please
医生啊，求你了
I can't switch off
我没法让自己停止
Baby tell me if I'm being strange
亲爱的 告诉我我已经有所改进
And if I need to rearrange
如果我能被重新组合
My particles
所有构成我的粒子
I will for you
我都将献给你
My particles
所有构成我的粒子
I will for you
我都将献给你