A Thousand Faces

I stand surrounded by the walls
我伫立于围墙之中
That once confined me
那曾经囚禁着我的地方
Knowing I'll be underneath them
知晓我将会被它们掩埋
When they crumble, when they fall
当它们坍塌，当它们坠落

我的伤疤清晰地提醒着我
With clarity my scars remind me
灰烬仍在我的皮肤下沸腾

我以不同的微笑隐藏了太多
Ask yourself what's just under my skin
退后一步再前进，如何？

现在我不得不回头
A different smile again, so much I hide
我不得不注视着你

你戴着一千张面孔
How is stepping back a move forward
告诉我啊，告诉我你是谁

破碎的镜子遍布地板
Now I'm forced to look behind,
你为什么看不到真相

你戴着一千张面孔
I'm forced to look at you
告诉我啊，告诉我你是谁
You wear a thousand faces,
告诉我你是谁
tell me, tell me which is you
这里只有时间不变
Broken mirrors paint the floor
手指指着，归咎于我

一次又一次地说谎
but can't you see the truth
自欺欺人
You wear a thousand faces,
挖掘我的坟墓，贬斥我的名声
tell me, tell me which is you
但是我仍站在这里，所以你不会消逝

我以不同的微笑隐藏了太多
Tell me which is you
退后一步再前进，如何？

现在我不得不回头
Here only time make no change
我不得不注视着你
Pointing fingers, laying blame
你戴着一千张面孔
Lying over and over and over and over
告诉我啊，告诉我你是谁

破碎的镜子遍布地板
Deceiving your mind
你为什么看不到真相
Dug my grave, trashed my name
你戴着一千张面孔
Yet here I stand so you won't fade away
告诉我啊，告诉我你是谁

告诉我你是谁
Indifference smiles again so much I hide
我的内心在流血，就让它释放吧，就让它解脱吧

我的内心在流血，就让它释放吧，就让它解脱吧
How is stepping back a move forward
现在我不得不回头

我不得不注视着你
Now I'm forced to look behind,
你戴着一千张面孔

告诉我啊，告诉我你是谁
I'm forced to look at you
破碎的镜子遍布地板
You wear a thousand faces,
你为什么不能告诉我真相
tell me, tell me which is you
你戴着一千张面孔
Broken mirrors paint the floor
告诉我啊，告诉我你是谁

告诉我啊，告诉我啊，告诉我啊
but can't you see the truth
你戴着一千张面孔，告诉我你是谁
You wear a thousand faces,
告诉我你是谁
tell me, tell me which is you

Tell me which is you

I bleed inside, just let it out, just let it out

I bleed inside just let it out, just let it out

[Incomprehensible]

Now I'm forced to look behind,

I'm forced to look at you
You wear a thousand faces,
tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor
but can't you tell the truth
You wear a thousand faces,
tell me, tell me which is you
Tell me, tell me, tell me

You wear a thousand faces, tell me which is you

Tell me which is you