Greenday

Open up a window, I feel a cool breeze
打开窗户，微风轻拂
Every time the wind blow hey
每次感受到刮风~嘿
It's that real rockstar life
那才是真正的摇滚明星生活
Turn my tunes up, light it up and feel right
打开我的音乐，点燃正确的感觉
Cuz I'm rockin' and I'm rollin' yeah
因为我在摇滚，我在摇滚
I'm rockin' and I'm rollin' hey
我在摇滚，我在摇滚嘿
If you ever have a mean day
如果你有一个平凡的一天
Just light it up, it can turn into a greenday
只要点亮它就可以变成一段绿意盎然的时光
Pass the doobie if I ever really needed one it’s now
如果我真的需要，可以通过doobie
Man this **** been crazy I don't even know
哥们，该死的我疯了，我甚至不知道
Hit the blunt and fade away from everything that's going down
I need to be alone inside my zone oh
我只想一个人呆在我自己的圈子里
I need Zeppelin or some Miley or some Hendrix on the radio
我在收音机上需要齐柏林飞艇，麦莉或亨德里克斯
Baby don't kill my vibe
宝贝，不要毁掉我的氛围
I need bubba kush
我需要 bubba kush
And purple Haze and Swisher sweets
还有紫色的阴霾和Swisher糖果
I'm not tryna hurt no more, I'm tryna get high
我不是不再试图伤害，而是试图变得超脱
Inhale it and hold it in, blow it out and go again
吸气并保持，然后再次吹出去
Think about the **** that stress you out and then get over it
考虑一下让你压力大的，然后克服它
Everything will be alright got enough **** to last the night
过了这个夜晚一切都会好起来的
Got nobody to pass it to so ash it too and hit it twice
没有人能够两次从灰烬中穿过
Higher than I've ever been before now
比以往任何时候站得都高
Oh man I really need to chill at home and just get stoned word
哦，我真的需要在家放松一下
I'm tryna lift the weight up off my own self oh well
我正在试着把自己的体重减轻得很好哦
I'm taking an entire blunt right to the dome
我对穹顶一视同仁
Open up a window, I feel a cool breeze
打开窗户，微风轻拂
Every time the wind blow, hey
每次感受到刮风~嘿
It's that real rockstar life
那才是真正的摇滚明星生活
Turn my tunes up, light it up and feel right
打开我的音乐，点燃正确的感觉
Cuz I'm rockin' and I'm rollin'
因为我在摇滚，我在摇滚
I'm rockin' and I'm rollin' hey
我在摇滚，我在摇滚
If you ever have a mean day
如果你有一个平凡的一天
Just light it up, it can turn into a greenday
只要点亮它就可以变成一段绿意盎然的时光
Light it up, no matter what the people say
不管人们怎么说，点亮它
Light it up, it can turn into a greenday
点亮它，可以变成绿色的日子
Light it up, everything is gonna be okay
点亮它，一切都会好起来的
Light it up, it can turn into a greenday
点亮它，可以变成绿色的日子
Don't tell me I should quit this **** I'm dealing with is crazy
不要告诉我应该退出这个，与之打交道使我疯狂
The worst thing that **** ever did was make me lazy
做过的最糟糕的事情，是让我变得懒惰
But time been moving slower anyway
但是反正时间变慢了
And I've been feeling lower every day
而且我每天都感到沮丧
I need this in my life man these days we blaze and get in our PJs
生活中需要这个，我们炽热地进入我们的PJs
At bedtime with red wine watch TV police chases
睡前喝红酒，看电视里边警察追逐
And I don't even think about the bank account or groceries
而且我甚至不考虑银行账户或杂货
Or karma coming back around to torture me
但karma回来折磨我
I'm faded now I'm lifted now I'm wasted from the whiskey
重新提起这些我平淡的内心，我被威士忌浪费了
No I'm way too baked to make it up to anyone who missed me I'm sorry
不，我太焦躁了，无法弥补任何挂念我的人，对不起
I'm growing out my hair just like a hippy
我像嬉皮士一样留长头发
And I'm smoking every morning 'fore I ride into the city I'm sorry
而且我每天早上都在抽烟，在我到这城市之前，我很抱歉
Burnin' to forget about the blues
忘掉忧郁
So lately burnin' blunts is like the only thing I do
像钝器一样燃烧，是我最近唯一要做的
Every time it's grey I light it up and have a greenday
每次是灰色的时候，我都会点亮并有一个绿色的日子
And I don't put it out till I see double like a replay
而且直到我看到重播就像重播一样，我才把它放出来
Open up a window, I feel a cool breeze
打开窗户，微风轻拂
Every time the wind blow hey
每次刮风嘿
It's that real rockstar life
那才是真正的摇滚明星生活
Turn my tunes up, light it up and feel right
打开我的音乐，点燃正确的感觉
Cuz I'm rockin' and I'm rollin'
因为我在摇滚，我在摇滚
I'm rockin' and I'm rollin' hey
我在摇滚，我在摇滚嘿
If you ever have a mean day
如果你有一个平凡的一天
Just Light it up, it can turn into a greenday
只要点亮它就可以变成一段绿意盎然的时光
Light it up, no matter what the people say
不管人们怎么说，点亮它
Light it up, it can turn into a greenday
点亮它，可以变成绿色的日子
Light it up, everything is gonna be okay
点亮它，一切都会好起来的
Light it up, it can turn into a greenday
点亮它，可以变成绿色的日子
You see the smoke
你看到烟了
When we come around
当我们来
Yeah we stay high
是的，我们一直处于高空
We ain't never down
我们永远不会失望
If you sick and tired
如果你因生病而感到累
Or you've had enough
或者你受够了
Just lay back and take a puff
躺下来吸一口
And keep rockin' and rollin'
并保持摇滚和滚动
Keep rockin' and rollin'
保持摇滚乐
Keep rocking and rolling
保持摇摆
Keep rocking and rolling
保持摇摆
Open up a window, I feel a cool breeze
打开窗户，微风轻拂
Every time the wind blow hey
每次刮风嘿
It's that real rockstar life
那才是真正的摇滚明星生活
Turn my tunes up, light it up and feel right
打开我的音乐，点燃正确的感觉
Cuz I'm rockin' and I'm rollin'
因为我在摇滚，我在摇滚
I'm rockin' and I'm rollin' hey
我在摇滚，我在摇滚嘿
If you ever have a mean day
如果你有一个平凡的一天
Just Light it up, it can turn into a greenday
只要点亮它就可以变成一段绿意盎然的时光
Light it up, no matter what the people say
不管人们怎么说，点亮它
Light it up, it can turn into a greenday
点亮它，可以变成绿色的日子
Light it up, everything is gonna be okay
点亮它，一切都会好起来
Light it up, it can turn into a greenday
点亮它，可以变成绿色的日子
And keep rockin' and rollin'
并保持摇滚和滚动
Keep rockin' and rollin' hey
保持摇滚和滚动嘿
If you ever have a mean day
如果你有一个平凡的一天
Just light it up it can turn into a greenday greenday
只要点亮它就可以变成一段绿意盎然的时光