原唱：Cody Fry
原唱：Cody Fry
翻唱：念白
翻唱：念白
伴奏：格里特
伴奏：格里特
熊熊成年啦
成年了也是我的乖乖
It's the evening light
城市傍晚的光
Shining through the curtains
小心穿过窗帘
Time before the night
入夜前的这段时间
When everything is golden
所有东西被洒上金光
You’re sitting on the chair
你坐在窗前的椅子上
Wrapped inside a bedsheet
裹在床单里
Playing with your hair
不经意地把玩你的头发
Watching people on the high street
静望街上的行人
If I wished myself a superpower
若让我拥有一种超能力
I would make this moment last for hours
我会选择让这一刻持续小时
If I had my way
若我能找到方法
Time would just stand still
时间会为我停止
Wait for me until
它会停下等我
I find some magic film
直到我能找到有魔力的胶片
To take a photograph and live inside
拍下此刻再钻进去
-
Music
Sun is going down
太阳要下山了
Your skin is like a painting
你的肌肤美得像画
Light is perfect now
光线如此完美
I can feel it changing
我能感受到它的变化
Kids are probably soon
孩子们可能即将到来
Don't get me wrong I'm ready
别误会，我已经做好准备
I know what to do
我知道要怎样去做
When we’re no longer two
当我们的家不再只有两个人
When us means more than me and you (Oh)
当我们二字不止代表你我噢
If I wished myself a superpower
若让我拥有一种超能力
I would make this moment last for hours
我会选择让这一刻持续小时
If I had my way
若我能找到方法
Time would just stand still
时间会为我停止
Wait for me until
它会停下等我
I find some magic film
直到我能找到有魔力的胶片
To take a photograph and live inside
拍下此刻再住进去
-
Music
I need some way to prove that this was real
我需要这完美无瑕的画面真实存在过的证明
A memory is not enough
靠记忆远远不够
I'm scared that I'll forget the way it feels
我害怕自己忘记这种感觉
to be young and in love
这正值青春和深陷于爱的感觉
Let me stay right here
让我就这样待在这
Just a moment longer
再一会儿就好
The picture is so clear
眼前的画面如此清晰
Please let this last forever
请让它永远这样吧
Photograph