ハピネス☆Wonder land~笑顔のおくりもの~
Welcome to ハピネス Wonder land
欢迎来到幸福的奇妙大陆
キミがここにいるシアワセ
有你在这里就是幸福
Welcome to ミラクル Wonderful world
欢迎来到奇迹般的美妙世界
みんなここにいるシアワセ
有大家在这里就是幸福
小さな手のひら
小小的手掌
空にかざせば
在空中挥舞
夜空を照らす
照亮夜空
星に似てる
如星星一样
それぞれの場所で輝く
在各自的角落闪闪发光
ひとつぶの雨も芽生えのしずく
一滴雨水所萌生的露珠
悲しい時の涙だって
是悲伤时的眼泪
明日をうるおす願い
希望它能滋润未来
Welcome to ハピネス Wonder land
欢迎来到幸福的奇妙大陆
手をとりあうぬくもりの輪が
手牵手一同拉着车轮
Welcome to ミラクル Wonderful world
欢迎来到奇迹般的美妙世界
この街中広がってゆく
在这街道上扩散开来
リボンをほどいてよろこびあえる
解开丝带来迎接喜悦
みんなと過ごす瞬間が
大家在一起度过的瞬间
いちばん素敵なギフト
是最棒的礼物
祈りを信じて
相信着祈祷
希望をのせて
满怀着希望
愛あるしるし咲かせたい
想让爱的标志绽放
伝わる幸せの証
传说那是幸福的证明
Welcome to ハピネス Wonder land
欢迎来到幸福的奇妙大陆
めぐり逢えた今が大好き
最喜欢在此相遇的现在
Welcome to ミラクル Wonderful world
欢迎来到奇迹般的美妙世界
夢あふれる今が大好き
最喜欢充满梦想的现在
キミの笑顔は世界のキセキ
你的笑容是世界的奇迹
地球がくれたおくりもの
是地球赠送给我的礼物
Smile for tomorrow
为明日微笑吧
Always happy
永远开心
Smile for tomorrow
为明日微笑吧
We are one
我们在一起
Welcome to ハピネス Wonder land
欢迎来到幸福的奇妙大陆
手をとりあうぬくもりの輪が
手牵手一同拉着车轮
Welcome to ミラクル Wonderful world
欢迎来到奇迹般的美妙世界
この街中広がってゆく
在这街道上扩散开来
Welcome to ハピネス Wonder land
欢迎来到幸福的奇妙大陆
キミがここにいるシアワセ
有你在这里就是幸福
Welcome to ミラクル Wonderful world
欢迎来到奇迹般的美妙世界
みんなここにいるシアワセ
有大家在这里就是幸福