Your Eyes Don't Lie

I saw you yesterday,
我昨天看见你了
It's been a while
那是一瞬间
You tried but failed
你想但却没有
At holdin' back your smile right then
收起你的笑容那时
It's not over yet, I knew, for you
我知道对于你来说这还没结束
(You see)
（你看）
I couldn't sleep
我无法入睡
I thought of nothin' else
我没有在想其它的任何东西
I needed help
我需要帮助
Everyone was tellin' me
每个人都告诉过我
You were movin' on with someone else
你和另一个人走在一起
But what we had was so special
但我们之间所拥有的竟是如此特别
People can be jealous, oh
人们或者会嫉妒，噢~
I had to see it for myself
我必须亲自搞清楚它
I can see it in your eyes
我可以从你的眼睛里看见它
You feel the same about us as I
关于我们你和我感觉一样
There is no way the truth can be disguised
真理无法掩藏
You're still in love with me
你还爱我
You were never really out of love with me
你从来没有想离开我的爱
Your eyes don't lie
你的眼睛不会撒谎
I know I hurt ya,
我知道我伤害了你
I know you are hurtin' still (mmm, yeah)
我知道你还是很难过（嗯，是的）
But I'll make it up to you
但是我会补偿你的
Yeah, baby, I will
是的，宝贝，我会的
'Cause what we had was so special
因为我们曾经那么特别
You know we can't give it up
你知道我们不能放弃
Now that I'ma lookin' at you I can see
现在我看着你可以看见
I can see it in your eyes (your eyes)
我能从你眼里看见它（你的眼里）
You feel the same about us as I
关于我们你和我感觉一样
There is no way (there is no way) the truth can be disguised
没有办法（没有办法）可以掩盖真相
You're still in love with me
你还爱我
You were never really out of love with me
你从来没有想离开我的爱
Your eyes don't lie
你的眼睛不会撒谎
And they never will, girl
Girl，他们永远不会
Oh, now that I know
Oh,现在我已然明白
We were apart but your heart never let go
我们分离，但你的心却没有离开
So thank you for showin' me with one look
所以感谢你抛我一个媚眼
What used to be, and still is, a possibility
那些过去的东西现在仍是一个可能
I can see it in your eyes
我可以从你的眼睛里明白它
You feel the same about us as I
关于我们你和我感觉一样
There is no way the truth can be disguised
真理无法掩藏
You're still in love with me
你还爱我
You were never really out of love with me
你从来没有想离开我的爱
Your eyes don't lie
你的眼睛不会撒谎
Your eyes don't lie
你的眼睛不会撒谎