Friday Is Forever
我认识一个忧郁的女孩
她伤透了我的心,说"我们结束了"
[02:18.22][01:51.03][01:26.38][00:58.04][00:33.15][00:05.00]
等一个像她一样的女孩
I knew a girl in shades of blue'
像天气一样来改变我
Who broke my heart and said “We're through”
自从她离开后我感到孤立无援
Waiting for a girl like you
就像强行的把双子座分开
To change me like the weather
所有的那些日子都过得
Since she left me high and dry
像十二月份的花朵那样
Split me like a Gemini
永恒的星期五,我们注定要在一起
All those days are passing by
来吧,来吧
Like flowers in December
你不要说决不
[02:19.30][01:26.86][00:33.72]Friday is forever' we belong together
如果你离开了,那我的日子就没有明天
[02:22.60][01:36.32][01:29.70][00:43.32][00:36.75]So come on' come on'
来吧,来吧
[01:31.44][00:38.38]And don't you say never
你应该知道的更清楚
[01:33.21][00:40.13]If you go then I know' there is no tomorrow
对,这是属于你和我的时刻
[01:37.79][00:44.91]You should know better
永恒的星期五,今晚我们注定要在一起
[01:39.71][00:46.80]It's right' it's time for you and I
我不再存在她的脑海里
[02:39.04][01:46.12][00:53.24]Friday is forever' we should be together tonight
我在床上也不再继续崩溃,
No more living in her head'
我宁愿和你一起
No more crashing in my bed'
不再在乎我们将在哪里结束
I'd rather go with you instead
你的身体离我更紧一点
Don't care where we end up
将这归咎于红葡萄酒
Hold your body close to mine
用一个星期才发现,如果周五永存
Blame it on the blood red wine
永恒的星期五,我们注定要在一起
It takes a week to finally find that Friday is forever
来吧,来吧
Don't be afraid' we will stay this way
你不要说决不
Don't ever change' I'm in love with you
如果你离开了,那我的日子就没有明天
We should be together tonight
来吧,来吧