Comin' Back to Me (Stereo Version)
The summer had inhaled and held its breath too long
夏日沉沉，屏息缺氧
The winter looked the same as if it never had gone
冬日绵长，似未变样
And through an open window where no curtain hung
透过那扇无帘的窗
I saw you,
见你如常
I saw you
将你遥望
Comin' back to me
回来吧，回到我的身旁
One begins to read between the pages of a look
书页轻启，行间徜徉
The shape of sleepy music and suddenly you're hooked
乐声迷蒙，缭绕心房
Through the rain upon the trees the kisses on the run
忆起雨中树下吻你脸庞
I saw you,
看见过往
I saw you
你的时光
Comin' back to me
回来吧，莫再离我去向远方
You came to stay and live my way
住我身旁，驻我心上
Scatter my love like leaves in the wind
爱意散尽，恰如秋叶随风飘荡
You always say you won't go away
不离诺言，不离耳旁
But I know what it always has been
可我犹知，不辞而别，长此以往
It always has been
终将习以为常
A transparent dream beneath an occasional sigh
不为人知的黄粱一梦让我叹息忧伤
Most of the time I just let it go by
每每发梦，驱散梦想
Now I wish it hadn't begun
如今我祈求它不再虚妄
I saw you,
又看到你的脸庞
Yes, I saw you
再度对你渴望
Comin' back to me
回来吧，我可以忘记过往
Strolling the hills overlooking the shore
漫步山丘，岸边眺望
I realize I've been here before
我知道我曾到过这地方
The shadow in the mist could have been anyone
迷影错杂，人海茫茫
I saw you,
亦可见你于远方
I saw you
见你于远方流浪
Comin' back to me
回来吧，别再彳亍彷徨
Small things like reasons are put in a jar
细小心事，悄然隐藏
Whatever happened to wishes wished on a star?
对星许愿，又会怎样
Was it just something that I made up for fun?
难道这只是我聊以消遣的幻想
I saw you,
目光追寻，将你幻想
I saw you
恍惚一霎，隐约又见你的脸庞
Comin' back to me
回来吧，回到我的身旁，就算是虚无的梦境一场