오늘 그댈 사랑합니다

오늘 그댈 사랑합니다 이제서야 알았습니다
我依旧爱你 懵懵懂懂直到如今
곁에 있어서 알지 못했던 그대 얼굴을 다시 보았습니다
再看一眼总陪在我身边而没被认出来的你的表情
왜 그랬을까 왜 몰랐었을까 이 사람이 내 사람이란 걸
为何会这样 为何会没认出这个人就是我爱的你
친구처럼만 편했던 당신이 내 곁을 떠날 줄 그땐 왜 몰랐을까
为何没想过有一天你也会像朋友一样与我分离
기다렸는데 잡아주지 못해 아쉬웠다던
说也曾等过我 只可惜我没挽留你
그대 말에 가슴이 무너져 가네요
你轻轻一句 我追悔莫及
사랑하지 않았습니다 상상조차 못했습니다
从未爱过 从未梦过
이런 내가 너무 싫어서 말을 할 수도 없고 숨을 쉴 수도 없어
痛恨我自己 无法言语 不能呼吸
이제서야 고백합니다 내가 그댈 사랑합니다
事到如今才想要告诉你 我爱你
바람 같았던 내 여린 마음을 머물게 해주는 당신입니다
像风一样脆弱的我的心 是你不再让它颠沛流离
기다렸는데 잡아주지 못해 아쉬웠다던
说也曾等过我 只可惜我没挽留你
그대 말에 가슴이 무너져 가네요
你轻轻一句 我追悔莫及
사랑하지 않았습니다 상상조차 못했습니다
从未爱过 从未梦过
그런 내가 너무 싫어서 말을 할 수도 없고 숨을 쉴 수도 없어
痛恨我自己 无法言语 不能呼吸
오늘 그댈 사랑합니다 이제서야 알았습니다
我依旧爱你 懵懵懂懂直到如今
곁에 있어서 알지 못했던 그대 얼굴을 다시 보았습니다
再看一眼总陪在我身边而没被认出来的你的表情
오늘 그댈 사랑합니다
我依旧爱你