Dodirni Mi Kolena

Hej, moja dušice, izbaci bubice
嘿，我的小可爱，别异想天开
iz svoje lepe lude plave glavice
把你的思绪从你疯狂的金毛小脑袋里抛开
ne budi dete
别像个小孩子
obući papuče, dodaj mi jastuče
穿上你的拖鞋，递给我垫子
nežno me zagrli i ponašaj se prirodno
轻轻将我拥抱，做你的自己
skuvaj mi kafu, napravi sendvič
煮上一杯咖啡，做个三明治
Lepo ugosti i zadovolji me
好好把我招待让我满意
Hej, moja dušice, ostavi lutkice
嘿，我的小可爱，放下你的旧爱
koje te jure i stalno ti dosadjuju
那些成天追你烦你的小无赖
ne budi dete
别像个小孩子
kupi mi haljine, srebrne lančiće
买给我连衣裙，银色的小链子
crvene maline i kartu do Amerike
到美国的机票和鲜红的覆盆子
znamo se skoro već deset dana
我们认识已经快整整十天了
daj mi svoj auto i ključ od stana
给我你的汽车和房钥匙
Hej na sveže mleko miriše dan
嘿白昼泛着鲜奶的清香
ptice pevaju na sav glas
鸟儿在肆意放声歌唱
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej plavo nebo žuri u stan
嘿蓝天在窥视它透过了窗
zuti leptir mazi moj vrat
黄蝶在轻抚我的颈项
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej, moja dušice, izbaci bubice
嘿，我的小可爱，别异想天开
iz svoje lepe lude plave glavice
把你的思绪从你疯狂的金毛小脑袋里抛开
ne budi dete
别像个小孩子
obući papuče, dodaj mi jastuče
穿上你的拖鞋，递给我垫子
nežno me zagrli i ponašaj se prirodno
轻轻将我拥抱，做你的自己
skuvaj mi kafu, napravi sendvič
煮上一杯咖啡，做个三明治
Lepo ugosti i zadovolji me
好好把我招待让我满意
Hej na sveže mleko miriše dan
嘿白昼泛着鲜奶的清香
ptice pevaju na sav glas
鸟儿在肆意放声歌唱
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej plavo nebo žuri u stan
嘿蓝天在窥视它透过了窗
zuti leptir mazi moj vrat
黄蝶在轻抚我的颈项
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej na sveže mleko miriše dan
嘿白昼泛着鲜奶的清香
ptice pevaju na sav glas
鸟儿在肆意放声歌唱
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej plavo nebo žuri u stan
嘿蓝天在窥视它透过了窗
zuti leptir mazi moj vrat
黄蝶在轻抚我的颈项
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej na sveže mleko miriše dan
嘿白昼泛着鲜奶的清香
ptice pevaju na sav glas
鸟儿在肆意放声歌唱
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待
Hej plavo nebo žuri u stan
嘿蓝天在窥视它透过了窗
zuti leptir mazi moj vrat
黄蝶在轻抚我的颈项
jutro njiše vetar, dodirni mi kolena
清晨在风中悠摆，触摸我的膝盖
to bih baš volela
满足我的期待