Leave The Night On
They roll the sidewalks in this town
每当夕阳西下
All up after the sun goes down
人们就把车停靠在人行道上
They say nothin' good happens here
他们说这里的午夜时分
When midnight rolls around
对他们来说很是单调
But layin' down would be in vain
就这么睡着似乎太过于无聊
I can't sleep with you on my brain
而你让我辗转反侧日思夜想
I ain't anywhere close to tired
我现在睡意全无
Your kiss has got me wired
你的吻让我如痴如醉
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis
宝贝你超有魅力 穿着李维斯牛仔裤超性感
High on your lovin's got me buzzin' like a streetlight
我沉浸在你如街灯闪般耀的美丽之中
It's still early out in Cali, baby, don't you wanna rally again
加州还夜未央，宝贝你是否还想再嗨起来
We'll find a road with no name, lay back in the slow lane
让我们找一条无名小径，在其中慢慢闲晃
The sky is dropping Jupiter around us like some old train
天空就像火车乐队的《木星碎片》一样将我们紧紧包围
We'll be rolling down the windows, I bet you we're catchin' our second wind
摇下窗户呼吸新鲜空气后我们觉得我们会再次嗨翻
We don't have to go home, we can leave the night on
不必回家，我们可以在这里共度良宵
We can leave the night on
整夜狂欢
Now all the stars are turnin' blue
天上的繁星也慢慢失去了光彩
Just kissed the clock 2:22
现在刚好凌晨2点22
Baby, I know what you're wishin' for
宝贝我知道你想要干嘛
I'm wishin' for it too
因为我也想啊
Now all the lights are flashin' gold
所有的街灯都变成极速的金色光芒在身后消失
Nobody cares how fast we go
没人在乎我们开的有多快
Our soundtrack's in the stereo
音响里的磁带放着一首又一首的歌
This DJ's on a roll
现在这首是动感DJ诶
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis
宝贝你超有魅力 穿着李维斯牛仔裤超性感
High on your lovin's got me buzzin' like a streetlight
我沉浸在你如街灯闪般耀的美丽之中
It's still early out in Cali, baby, don't you wanna rally again
加州还夜未央，宝贝你是否还想再嗨起来
We'll find a road with no name, lay back in the slow lane
让我们找一条无名小径，在其中慢慢闲晃
The sky is dropping Jupiter around us like some old train
天空就像火车乐队的《木星碎片》一样将我们紧紧包围
We'll be rolling down the windows, I bet you we're catchin' our second wind
摇下窗户呼吸新鲜空气后我们觉得我们会再次嗨翻
We don't have to go home, we can leave the night on
不必回家，我们可以在这里共度良宵
We can leave the night on
整夜狂欢
The sun'll steal the magic from us soon
黎明即将到来，我们马上就要分开
So let's take one more trip around the moon
不如我们在这月光下来一次最后的狂欢
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis
宝贝你超有魅力 穿着李维斯牛仔裤超性感
High on your lovin's got me buzzin' like a streetlight
我沉浸在你如街灯闪般耀的美丽之中
It's still early out in Cali, baby, don't you wanna rally again
加州还夜未央，宝贝你是否还想再嗨起来
We'll find a road with no name, lay back in the slow lane
让我们找一条无名小径，在其中慢慢闲晃
The sky is dropping Jupiter all around us like some old train
天空就像火车乐队的《木星碎片》一样将我们紧紧包围
We'll be rolling down the windows, I bet you we're catchin' our second wind
摇下窗户呼吸新鲜空气后我们觉得我们会再次嗨翻
Babe we ain't gotta go home, we can leave the night on
不必回家，我们可以在这里共度良宵
We can leave the night on
整夜狂欢，今夜不归