Alone

Could you check my pulse for me
你能为我把个脉吗
To see if I'm alive
看一下我是不是还活着
Cause every time that I am near you
因为只有每当我靠近你的时候
Is the only time I feel alright
我才感到安心
If there were any way
如果可以的话
I could think to turn back time
我想回到过去
I'd stay here with you
就可以和你一起
Sometimes I sit and wonder
有时我静思苦想
Sometimes I feel like letting go
有时我任由它去
All I know is no one should have to be alone
我笃定，没有人注定孤身一人
I don't want to be alone
我不想独自一人
I don't want to die alone
我不想独自死去
I could fall apart here and now
此时此刻，我碎落
I don't want to die alone
我不想独自死去
I want to be with you, you, you
我想与你一起，就是你
I only want to be with you, you, you
我只想与你一起，是你
Tell me what's the point of life
告诉我生活的意义
Is it material?
它是客观存在的吗
Had everything I could ever want and probably more
我曾拥有一切，却奢求更多
When I lay in bed at night
夜深人静，我躺着
All I do is think of you
所做的一切就是想你
So when all this is gone what do I have to come home to?
所以，当这一切逝去，我只空手而归
This life goes by so fast
生活过得太快
Pretty soon I'll grow old
太快，我就要变老了
What would I have but some stories now that I have told
除了我讲过的故事以外，我还有什么了呢
No one to share them with
那些无人分享的故事啊
And when it's all done
当这一切皆成定数
What am I left with?
我还剩下什么了呢
Tell me what's left
告诉我，还剩下什么
I don't want to be alone
我不想独自一人
I don't want to die alone
我不想独自死去
I could fall apart here and now
此时此刻，我碎落
I don't want to die alone
我不想独自死去
Leave me?
离开我？
How the f*ck you gonna leave me?
你咋就离开我了呢？
When I'm the one that's on TV
当电视上转播我
With these girls screaming
女孩们都尖叫、
Outside with my CD
带着我的唱片出门
And I'm begging?
我这是在求你吗？！
Naw baby, you're the one that can't keep me
是你喔，你让我情绪失控
Leave me?
离开我？！
Girl how the f*ck you gonna leave me?
你咋就离开我？
You know I love you, when we fight and we argue
你知道我爱你，当我们开吵开打
I kiss and I hug you
劳资又是亲你又是抱你
You push me back, you say that I'm trouble
你一把推开我，说我净惹麻烦
But every Bonnie got a Clyde with her
（但是你不觉得你也很渣吗
Every woman needs somebody that's gonna ride with her
维庸之妻亦有维庸之妻之苦）
And I can't go on staying alive if I'm alone
如果我自己待着就活不下去
Pick up the phone and say hello
拿起电话说你好哦
I'd rather die with her
我宁愿和她殉情
Now my night's so cold
现在，夜深霜冷
When your heart is frozen
当你的心已冰冷
Mine's exposed you know this
我的心早就被伤透了，你知道的
Try to blame the fame for the way I've changed
试图把我的改变归咎为名声
And you know those claims are bogus
你又不是不知道那些说辞都是假的
Baby it's not me, it's us
吶吶酱，这不仅仅是我，这是我们
Maybe now all we need is trust
或许现在我们需要的就是信任
Maybe this Hennessey will solve our problems
或许这瓶轩尼诗酒就可以解决问题
Baby pick it up
吶吶酱，重拾它
I don't want to be alone
我不想独自一人
I don't want to die alone
我不想独自死去
I could fall apart here and now
此时此刻，我碎落
I don't want to die alone
我不想自己去死
I don't want to be alone
我不愿独自死去
I don't want to die alone
希望你陪我殉情
I could fall apart here and now
此时此刻，我碎落
I don't want to die alone
我不想独自死去啊啊
Could you check my pulse for me
请你帮我把个脉
To see if I'm alive
看看我可是还活着