The Beginning and the End of Everything

Too many wolves in my ears
群狼充斥我双耳
They try to hide their teeth behind them lips
企图将利齿藏于唇后
The lips that turn a smile to a sneer
那双唇化微笑为讥笑
.
Oh to be weightless in an atmosphere
去大气层体验失重
More suited to my frame
更符合我的心境
Cause I feel heavy when I'm here
因为我在这深感沉重
.
And at times we all may feel we're
有时我们都感到自己
Lost in orbit like
正迷失于人生轨迹
Forgotten satellites
就像被遗忘的卫星
Never drawing nearer to that brilliant sun
永远无法靠近绚丽的太阳
We're all
我们都
Just hanging around
游手好闲无所事事
But every idea exists somewhere
但灵感在某处永驻
In the ether to be found
匿于苍穹等待发掘
.
And so I keep this locked in my chest at night
深夜我将这些锁进心房
And when I wake in the morning
我会在每个醒来的清晨
I will wait for the lightning strike
等待雷击般的灵感迸发
But you're the only song I ever want to sing
但你是我唯一想吟咏的歌
You are the beginning and the end of everything
你是万物伊始 亦是尘埃落定
.
Too many pebbles in my shoes
鹅卵石填满我鞋履
They make it hard to walk a straight line
让我变得寸步难行
Tightrope balancing the point of me
我在逆境找到自己的平衡点
Against the point of you
你却恰恰相反让我失去重心
.
It's like a question with a million clues
就像一个问题的无数条线索
Each one should lead me back to you
每一条都指引我回到你身边
Instead another question blooms
另一个问题却又再涌现替代
.
And at times we all may feel we're
有时我们都感到自己
Lost in orbit like
正迷失于人生轨迹
Forgotten satellites
就像被遗忘的卫星
Never drawing nearer to that brilliant sun
永远无法靠近绚丽的太阳
We're all
我们都
Just hanging around
游手好闲无所事事
But every idea exists somewhere
但灵感在某处永驻
In the ether to be found
匿于苍穹等待发掘
.
And so I keep this locked in my chest at night
深夜我将这些锁进心房
And when I wake in the morning
我会在每个醒来的清晨
I will wait for the lightning strike
等待雷击般的灵感迸发
But you're the only song I ever want to sing
但你是我唯一想吟咏的歌
You are the beginning and the end of everything
你是万物伊始 亦是尘埃落定
.
You are the beginning and the end of everything
你是万物伊始 亦是尘埃落定
And you are the beginning and the end of everything
你是万物伊始 亦是尘埃落定
.
are the beginning and the end of
是开始 亦是结束
And so I keep this locked in my chest at night
深夜我将这些锁进心房
And when I wake in the morning
我会在每个醒来的清晨
I will wait for the lightning strike
等待雷击般的灵感迸发
But you're the only song I ever want to sing
但你是我唯一想吟咏的歌
You are the beginning and the end of everything
你是万物伊始 亦是尘埃落定
And you are the beginning and the end of everything
你是万物伊始 亦是尘埃落定
.