Dear Daughter (Video Version)

Dear daughter
亲爱的女儿啊
Hold your head up high
举起你的双手
There's a world outside that's passing by
外面精彩的世界转瞬即逝
Dear daughter
亲爱的女儿啊
Never lose yourself
不要迷失自己
Remember that you're like nobody else
记住你是独一无二的
Life froze you into the unknown
生活的未知会让你束手无策
And you feel like you're out there all alone
让你感觉到自己在孤军奋战
These are words that every girl should have a chance to hear
接下来的话，可能每一个女孩都会听到
There will be love, there will be pain
未来的路上，会有爱，会有痛
There will be hope, there will be fear
会有希望，会有恐惧
And through it all you have to heal
经历了这些后，你一定要学会放下
Stand or fall I will be right here for you
成败与否，我都将守候在你身旁
Dear daughter
亲爱的女儿啊
Don't worry about those stupid girls
不要为了那些笨女孩而焦虑
If they try to bring you down
如果她们设法打压你
It's cause they're scared and insecure
那是因为她们自觉不安全而害怕
Dear daughter
亲爱的女儿啊
Don't change for any man
不要为了任何男人而改变
Even if he promises the stars
即使他们对你承诺了天上的星星
And takes you by the hand
视你为掌上明珠
Life froze you into the unknown
生活的未知会让你束手无策
And you feel like you're out there all alone
让你感觉到自己在孤军奋战
These are words that every girl should have a chance to hear
接下来的话，可能每一个女孩都会听到
There will be love, there will be pain
未来的路上，会有爱，会有痛
There will be hope, there will be fear
会有希望，会有恐惧
And through it all you have to heal
经历了这些后，你一定要学会放下
Stand or fall I will be right here for you
成败与否，我都将守候在你身旁
Dear daughter
亲爱的女儿啊
I was just like you
我也曾像你一样
And just like me you're gonna make it through
所以你也会像我一样，渡过难关
These are words that every girl should have a chance to hear
接下来的话，可能每一个女孩都会听到
There will be love, there will be pain
未来的路上，会有爱，会有痛
There will be hope, there will be fear
会有希望，会有恐惧
And through it all you have to heal
经历了这些后，你一定要学会放下
Stand or fall I will be right here
成败与否，我都将守候在你身旁
And after all I will be right here
记住，我始终在你身旁
For you
为了你